{"id":138795,"date":"2024-09-18T13:50:04","date_gmt":"2024-09-18T11:50:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orentees.com\/?page_id=138795"},"modified":"2024-09-24T16:12:21","modified_gmt":"2024-09-24T14:12:21","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.orentees.com\/de\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Rechtliche Hinweise"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"138795\" class=\"elementor elementor-138795\" data-elementor-settings=\"{&quot;element_pack_global_tooltip_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_padding&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true}}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6778aac e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6778aac\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ba9029 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5ba9029\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rechtliche Hinweise<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24249ce elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"24249ce\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5c55c9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b5c55c9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Identifizierung des Herausgebers<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca1aa6f color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ca1aa6f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Die Website <strong>Orientees.com<\/strong> wird von der Firma ver\u00f6ffentlicht <strong>Die kleinen Bergsteiger<\/strong>, eine vereinfachte Aktiengesellschaft (SAS) mit einem Kapital von 10.000 Euro, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Thonon-les-Bains unter der Nummer <strong>RCS 850 872 938<\/strong>, seit 17. Mai 2019.<\/p><ul><li>Innergemeinschaftliche Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: <strong>FR 00 850872938<\/strong><\/li><li>Hauptsitz: 49 All\u00e9e des Lignons, 74350 CERNEX, Frankreich<\/li><li>E-Mail-Adresse: <strong><a rel=\"noopener\">contact@lespetitsmontagnards.com<\/a><\/strong><\/li><li>SIRET-Nummer: <strong>850 872 938 00012<\/strong><\/li><li>Telefon: +33 4 56 68 19 88<\/li><\/ul><p><strong>Verantwortlich f\u00fcr die Ver\u00f6ffentlichung:<\/strong> Frau Pierre-Gilles Massoulier, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin des Unternehmens Les Petits Montagnards.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c92e8a1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c92e8a1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Gastgeber<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c10d5bd color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c10d5bd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Die Site <strong>Orientees.com<\/strong> wird gehostet von <strong>UPCLOUD LTD<\/strong>, ein finnisches Privatunternehmen, eingetragen unter der Nummer <strong>2431560-5<\/strong>.<\/p><ul><li>Hauptsitz: Aleksanterinkatu 15 B, 00100 Helsinki, Finnland<\/li><li>E-Mail-Adresse: <strong><a rel=\"noopener\">hello@upcloud.com<\/a><\/strong><\/li><li>Gesch\u00e4fts-ID: <strong>2431560-5<\/strong><\/li><\/ul><p>Die Daten werden auf Servern in Frankfurt, Deutschland, gespeichert.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34aef55 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"34aef55\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Geistiges Eigentum<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e722279 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e722279\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Die Site <strong>Orientees.com<\/strong>sowie alle Inhalte (Texte, Bilder, Grafiken, Logos, Videos, Datenbanken usw.) sind ausschlie\u00dfliches Eigentum des Unternehmens <strong>Die kleinen Bergsteiger<\/strong> oder seiner Partner. Diese Inhalte sind durch Urheberrechte und geltende Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums gesch\u00fctzt.<\/p><p>Jegliche Vervielf\u00e4ltigung, Darstellung, \u00c4nderung, Ver\u00f6ffentlichung, \u00dcbertragung oder Anpassung der Elemente der Website, ganz oder teilweise, ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Unternehmens <strong>Die kleinen Bergsteiger<\/strong> ist streng verboten und stellt eine Verletzung dar, die nach dem Gesetz \u00fcber geistiges Eigentum geahndet wird.<\/p><p>Die Site wurde erstellt von <strong>Pierre-Gilles Massoulier<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6faa2f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f6faa2f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. Hypertext-Links<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bb9cd7 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9bb9cd7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Die Erstellung von Hypertext-Links zur Site <strong>Orientees.com<\/strong> unterliegt der vorherigen schriftlichen Genehmigung des Unternehmens <strong>Die kleinen Bergsteiger<\/strong>. F\u00fcr Anfragen zur Erstellung von Hyperlinks kontaktieren Sie uns bitte unter <strong><a rel=\"noopener\">contact@lespetitsmontagnards.com<\/a><\/strong>.<\/p><p>Das Unternehmen <strong>Die kleinen Bergsteiger<\/strong> lehnt jegliche Verantwortung f\u00fcr den Inhalt von Websites Dritter ab, auf die von seiner Website aus Hypertext-Links verweisen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7f238f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d7f238f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. Personenbezogene Daten und Cookies<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37cc001 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37cc001\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Verarbeitung personenbezogener Daten<\/h4><p>Gem\u00e4\u00df dem Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 in der ge\u00e4nderten Fassung und der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) Nr. 2016\/679 vom 27. April 2016 werden die Benutzer dar\u00fcber informiert, dass die auf der Website gesammelten personenbezogenen Daten <strong>Orientees.com<\/strong> werden verarbeitet von <strong>Die kleinen Bergsteiger<\/strong> im Rahmen der Verwaltung von Kundenkonten, Bestellungen und angebotenen Dienstleistungen.<\/p><p>Zwecke der Datenverarbeitung sind:<\/p><ul><li>Auftragsverwaltung und -verfolgung,<\/li><li>Senden von kommerziellen oder Werbeinformationen (mit vorheriger Zustimmung),<\/li><li>Durchf\u00fchrung von Zufriedenheitsumfragen und Marketingstudien.<\/li><\/ul><p>Diese Daten k\u00f6nnen unter Einhaltung der Datenschutzbestimmungen auch an kommerzielle oder technische Partner innerhalb oder au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union weitergegeben werden.<\/p><p><strong>Dauer der Datenspeicherung:<\/strong> Die personenbezogenen Daten der Nutzer werden f\u00fcr den zur Abwicklung der Gesch\u00e4ftsbeziehung erforderlichen Zeitraum bzw. gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten gespeichert. Daten, die zu kommerziellen Zwecken verwendet werden, bleiben so lange gespeichert, bis der Nutzer sich abmeldet oder von seinem Widerspruchsrecht Gebrauch macht.<\/p><h4>Benutzerrechte<\/h4><p>Nutzer haben hinsichtlich ihrer personenbezogenen Daten folgende Rechte:<\/p><ul><li>Recht auf Auskunft,<\/li><li>Recht auf Berichtigung,<\/li><li>Recht auf L\u00f6schung (Recht auf Vergessenwerden),<\/li><li>Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung,<\/li><li>Recht auf Widerspruch,<\/li><li>Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit.<\/li><\/ul><p>Diese Rechte k\u00f6nnen ausge\u00fcbt werden, indem Sie sich an den Service wenden <strong>CNIL<\/strong> unter folgender Adresse:<\/p><ul><li><strong>Die kleinen Bergsteiger \u2013 CNIL-Dienst<\/strong>, 49 All\u00e9e des Lignons, 74350 CERNEX, Frankreich,<br \/>oder per E-Mail an <strong><a rel=\"noopener\">contact@lespetitsmontagnards.com<\/a><\/strong>.<\/li><\/ul><p>Im Falle von Schwierigkeiten kann der Benutzer auch eine Beschwerde einreichen bei der <strong>Nationale Kommission f\u00fcr Informationstechnologie und b\u00fcrgerliche Freiheiten<\/strong> (CNIL) \u00fcber die Website <a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">www.cnil.fr<\/a>.<\/p><h4>Cookie Einstellungen<\/h4><p>Die Site <strong>Orientees.com<\/strong> verwendet Cookies zur Optimierung der Benutzernavigation, f\u00fcr statistische Analysezwecke und zur Verbesserung der Qualit\u00e4t seiner Dienste. Die Benutzer werden \u00fcber die M\u00f6glichkeit informiert, Cookies \u00fcber ihren Browser oder mithilfe eines auf der Website installierten Cookie-Verwaltungstools zu verwalten und zu konfigurieren.<\/p><p>Gem\u00e4\u00df der geltenden Gesetzgebung werden zustimmungspflichtige Cookies nur nach ausdr\u00fccklicher Zustimmung des Nutzers aktiviert. Der Nutzer kann seine Einwilligung jederzeit \u00fcber die Website-Einstellungen widerrufen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb63022 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cb63022\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. Datensicherheit<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fa1b42 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6fa1b42\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Das Unternehmen <strong>Die kleinen Bergsteiger<\/strong> verpflichtet sich, technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, um die Sicherheit der erhobenen personenbezogenen Daten zu gew\u00e4hrleisten und eine versehentliche oder unrechtm\u00e4\u00dfige Zerst\u00f6rung, einen Verlust, eine Ver\u00e4nderung oder eine unbefugte Weitergabe der Daten zu verhindern.<\/p><p>Jedoch, <strong>Die kleinen Bergsteiger<\/strong> kann nicht f\u00fcr die Verarbeitung durch Dienstleister verantwortlich gemacht werden, die Online-Zahlungen sicher abwickeln.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26a31ee elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"26a31ee\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7. Nutzungsbedingungen und AGB<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1ea637 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d1ea637\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nutzung der Website <strong>Orientees.com<\/strong> unterliegt der Annahme der Allgemeinen Nutzungsbedingungen (<a href=\"https:\/\/www.orentees.com\/de\/conditions-generales-dutilisation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Link<\/a>). Diese Dokumente regeln alle vertraglichen Beziehungen zwischen dem Nutzer und <strong>Die kleinen Bergsteiger<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5899ecf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5899ecf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8. \u00c4nderungen der rechtlichen Hinweise<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-196d31a color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"196d31a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Das Unternehmen <strong>Die kleinen Bergsteiger<\/strong> beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese rechtlichen Hinweise jederzeit zu \u00e4ndern, insbesondere um den geltenden gesetzlichen und regulatorischen Entwicklungen Rechnung zu tragen. Es wird empfohlen, diese Seite regelm\u00e4\u00dfig zu konsultieren, um \u00fcber \u00c4nderungen informiert zu sein.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rechtliche Hinweise 1. Herausgeberangaben Die Website Orentees.com wird von der Firma Les Petits Montagnards, einem Unternehmen von<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-138795","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orentees.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/138795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orentees.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orentees.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orentees.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orentees.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=138795"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.orentees.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/138795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":142117,"href":"https:\/\/www.orentees.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/138795\/revisions\/142117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orentees.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orentees.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=138795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orentees.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=138795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}