{"id":25477,"date":"2021-11-14T07:37:03","date_gmt":"2021-11-14T12:37:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orentees.com\/?page_id=25477"},"modified":"2026-03-06T09:51:38","modified_gmt":"2026-03-06T08:51:38","slug":"conditions-generales-dutilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.orentees.com\/de\/conditions-generales-dutilisation\/","title":{"rendered":"Allgemeine Nutzungsbedingungen"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

ALLGEMEINE MIET- UND VERKAUFBEDINGUNGEN<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t

G\u00fcltig ab dem 3. Februar 2026<\/strong> \u2013 Hebt alle vorherigen Versionen auf und ersetzt sie.<\/p>

ARTIKEL 1 \u2013 ANNAHME<\/h2>

Zugang und Nutzung der Website orentees.com<\/strong>, Gegenstand des Unternehmens Die kleinen Bergsteiger<\/strong>Die [Firmenname], eingetragen im Handelsregister Thonon-les-Bains (RCS 850 872 938) und mit Sitz in 49 All\u00e9e des Lignons, 74350 Cernex, unterliegt diesen Allgemeinen Miet- und Verkaufsbedingungen. Die innergemeinschaftliche Umsatzsteuer-Identifikationsnummer lautet FR 00 850 872 938.<\/p>

Die Marken O'rentees<\/strong>, Orientierte<\/strong> Und orentees.com<\/strong> sind registriert und geh\u00f6ren der Firma Les Petits Montagnards.<\/p>

Der Zugriff auf und die Nutzung der Website setzen die uneingeschr\u00e4nkte Akzeptanz dieser Nutzungsbedingungen voraus. Sie stellen einen Vertrag zwischen Les Petits Montagnards und dem Nutzer dar, unabh\u00e4ngig davon, ob dieser registriert ist oder nicht und ob er ein Konto auf der Website erstellt hat (nachfolgend \u00abNutzer\u00bb genannt).<\/p>

Les Petits Montagnards ist ein Unternehmen, das Ausr\u00fcstung vermietet und verkauft und au\u00dferdem im Auftrag von ... Mietverwaltungsdienste anbietet. MARKENPARTNER<\/strong>Vor Ort werden Kleidung sowie Sport- und Freizeitger\u00e4te zum Verleih angeboten.<\/p>

Der Vertrag wird auf unbestimmte Zeit ab dem Zeitpunkt der ersten Nutzung der Website durch den Nutzer geschlossen. Les Petits Montagnards beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Website sowie diese Nutzungsbedingungen jederzeit und ohne r\u00fcckwirkende Kraft zu \u00e4ndern.<\/p>

Wenn der Nutzer diese Bedingungen nicht ganz oder teilweise akzeptiert, wird er gebeten, die Website nicht zu nutzen.<\/p>

ARTIKEL 2 \u2013 DEFINITIONEN<\/h2>
  • MIETER<\/strong> : Jede Person, die bei Les Petits Montagnards eine Miet- oder Servicebestellung aufgibt.<\/li>
  • K\u00c4UFER<\/strong> : Jede Person, die eine Bestellung bei Les Petits Montagnards aufgibt.<\/li>
  • BENUTZER<\/strong> : Jede Person, die auf die Site zugreift und sie durchsucht.<\/li>
  • MARKENPARTNER<\/strong> : Jedes Unternehmen, das Les Petits Montagnards einen Produktbestand zur Verf\u00fcgung stellt und die Mietverwaltung an sie delegiert.<\/li><\/ul>

    ARTIKEL 3 \u2013 ZWECK DER WEBSITE<\/h2>

    Die von Les Petits Montagnards betriebene Website dient dem Verleih und Verkauf von Outdoor- und Freizeitausr\u00fcstung zwischen Les Petits Montagnards und Privatpersonen sowie zwischen Les Petits Montagnards und Gewerbetreibenden.<\/p>

    Der Mietvertrag r\u00e4umt dem Mieter ein pers\u00f6nliches Nutzungsrecht an den betreffenden Gegenst\u00e4nden ein. Die Bereitstellung der Ausr\u00fcstung durch Les Petits Montagnards gew\u00e4hrleistet diese effektive Nutzung. Dieser Mietvertrag ist von einem Kauf- oder Nie\u00dfbrauchsvertrag zu unterscheiden.<\/p>

    Der Verkauf von Gebrauchtwaren f\u00fchrt zu einem Eigentums\u00fcbergang an den K\u00e4ufer, der damit Inhaber der Rechte im Zusammenhang mit dem Eigentum an den Gegenst\u00e4nden wird, einschlie\u00dflich des Nutzungs-, Verf\u00fcgungs- und Endnutzungsrechts.<\/p>

    ARTIKEL 4 \u2013 MIETVERFAHREN<\/h2>

    4.1 \u2013 Mietger\u00e4te<\/h3>

    Les Petits Montagnards erwirbt neue Skibekleidung und Freizeitausr\u00fcstung f\u00fcr den Verleih. Es kann auch Ausr\u00fcstung f\u00fcr MARKENPARTNER<\/strong> zur Verwaltung und Vermarktung der Vermietung.<\/p>

    Nach Erhalt der Ausr\u00fcstung f\u00fchrt Les Petits Montagnards Folgendes durch:<\/p>

    • \u00dcberpr\u00fcfen Sie den Zustand des Produkts;<\/li>
    • Bewerten Sie die Mieth\u00f6he und die Kaution;<\/li>
    • Macht Fotos;<\/li>
    • L\u00e4dt das Material auf die Site hoch.<\/li><\/ul>

      4.2 \u2013 Der Befehl<\/h3>

      F\u00fcr die Bestellung von Kleidung oder anderer Ausr\u00fcstung sind folgende Angaben erforderlich:<\/p>

      • Kleidungsreferenz;<\/li>
      • Dauer der Miete;<\/li>
      • Mietpreis;<\/li>
      • H\u00f6he der Kaution;<\/li>
      • R\u00fcckgabetermin der Ausr\u00fcstung: Ende der Mietzeit + 1 Werktag.<\/li><\/ul>

        Die Bestellung wird erst nach Eingang der Anzahlung durch den Mieter versandt (sofern diese nicht automatisch abgebucht wird). In Ausnahmef\u00e4llen kann die Bestellung vor Eingang der Anzahlung versandt werden, ohne dass der Mieter dadurch von seiner Verpflichtung entbunden wird, etwaige Kosten im Zusammenhang mit Verlust oder Besch\u00e4digung der Ausr\u00fcstung zu tragen.<\/p>

        4.3 \u2013 Individueller Mietvertrag, Unterschrift und Vorabpr\u00fcfungen<\/h3>

        Im Rahmen des Mietprozesses sind die Unterzeichnung eines individuellen Mietvertrags und die Vorlage eines g\u00fcltigen Identit\u00e4tsnachweises Standardschritte vor dem Versand der Ausr\u00fcstung.<\/p>

        Diese Ma\u00dfnahmen sollen ein klares Vertragsverh\u00e4ltnis gew\u00e4hrleisten, die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Durchf\u00fchrung des Mietvertrags sicherstellen und die mit der Bereitstellung der Ausr\u00fcstung verbundene administrative und logistische Abwicklung erleichtern.<\/p>

        Je nach Bestell- oder Lieferbedingungen kann Les Petits Montagnards auch zus\u00e4tzliche Belege anfordern, darunter einen Wohnsitznachweis, wie zum Beispiel eine Bescheinigung des franz\u00f6sischen Identit\u00e4tsdienstes (empfohlene L\u00f6sung), oder, falls dies nicht m\u00f6glich ist, einen Wohnsitznachweis aus den allgemein akzeptierten Dokumenten (Wasser-, Strom-, Gas- oder Telefonrechnung), der nicht \u00e4lter als drei (3) Monate ist.<\/p>

        Diese zus\u00e4tzliche Anfrage ist nicht systematisch und Teil eines Vorgehens, das darauf abzielt, einen reibungslosen Ablauf der Vermietung und die Qualit\u00e4t der angebotenen Dienstleistung zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>

        Falls der Mietvertrag nicht unterzeichnet und\/oder die erforderlichen Dokumente nicht innerhalb der angegebenen Fristen \u00fcbermittelt werden, kann die Lieferung der Ausr\u00fcstung bis zur endg\u00fcltigen Kl\u00e4rung vor\u00fcbergehend verz\u00f6gert werden, unbeschadet der \u00fcbrigen Bestimmungen dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen.<\/p>

        4.4 \u2013 Ger\u00e4teverf\u00fcgbarkeit<\/h3>

        Ist ein bestellter Artikel nicht verf\u00fcgbar, wird der Mieter nach M\u00f6glichkeit per E-Mail oder Telefon benachrichtigt. Les Petits Montagnards bietet dann einen Artikel \u00e4hnlicher Qualit\u00e4t und Gr\u00f6\u00dfe an, jedoch nicht unbedingt von derselben Marke. Ist kein Ersatz m\u00f6glich, wird die Bestellung storniert und der Kaufpreis erstattet.<\/p>

        4.5 \u2013 Gr\u00f6\u00dfenproblem<\/h3>

        Im Falle eines Gr\u00f6\u00dfenproblems muss der Mieter Les Petits Montagnards innerhalb von 24 Stunden nach Erhalt des Pakets per E-Mail informieren (contact@orentees.com<\/strong>oder telefonisch.<\/p>

        Les Petits Montagnards bietet \u2013 je nach Verf\u00fcgbarkeit \u2013 Ausr\u00fcstung in einer anderen Gr\u00f6\u00dfe zum gleichen Preis an. Nimmt der Mieter das Angebot an, versendet Les Petits Montagnards die neue Ausr\u00fcstung innerhalb von 24 Stunden. Die Versandkosten tr\u00e4gt der Mieter und betragen pauschal [Betrag einf\u00fcgen]. 35 Euro inklusive Mehrwertsteuer<\/strong>.<\/p>

        W\u00e4hlt der Mieter ein Ger\u00e4t aus einer h\u00f6heren Preisklasse, so haftet er f\u00fcr die Preisdifferenz sowie f\u00fcr die Versandkosten. 35 Euro inklusive Mehrwertsteuer<\/strong>.<\/p>

        Pr\u00e4zision:<\/strong> Gr\u00f6\u00dfenumtausch (Versandkosten 35 \u20ac) ist beschr\u00e4nkt auf Maximal 3 Artikel pro Bestellung<\/strong>Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen nach vorheriger Benachrichtigung des Mieters zus\u00e4tzliche Mietgeb\u00fchren anfallen.<\/p>

        4.6 \u2013 R\u00fcckgabe und Ende der Mietzeit<\/h3>

        Nach Ablauf der Mietzeit muss der Mieter die Ausr\u00fcstung gem\u00e4\u00df den auf der Website beschriebenen Bedingungen an Les Petits Montagnards zur\u00fcckgeben. F\u00fcr die R\u00fccksendung muss die mit der Bestellung gelieferte, frankierte Verpackung (Verpackung + R\u00fccksendeetikett) verwendet werden.<\/p>

        Der R\u00fccksendung muss ein Meldeformular (per E-Mail oder auf Normalpapier) beiliegen, in dem alle Sch\u00e4den am Ger\u00e4t, auch geringf\u00fcgige, aufgef\u00fchrt sind.<\/p>

        Nach Erhalt der Ausr\u00fcstung f\u00fchrt Les Petits Montagnards Folgendes durch:<\/p>

        • \u00dcberpr\u00fcft den Zustand des gemieteten Produkts;<\/li>
        • Reinigt und desinfiziert die Ausr\u00fcstung gr\u00fcndlich;<\/li>
        • Gibt die Ausr\u00fcstung zur Vermietung zur\u00fcck.<\/li><\/ul>

          4.7 \u2013 Verlust, Diebstahl oder Besch\u00e4digung von Ausr\u00fcstung<\/h3>

          Im Falle von Verlust, Diebstahl oder Besch\u00e4digung der gemieteten Ausr\u00fcstung verpflichtet sich der Mieter, Les Petits Montagnards per E-Mail zu informieren (contact@orentees.com<\/strong>oder telefonisch unter +33 (0)4.56.68.19.88<\/strong>Der Mieter muss au\u00dferdem so schnell wie m\u00f6glich (innerhalb eines Werktages) eine Erkl\u00e4rung bei den zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden abgeben und eine Kopie des Belegs per E-Mail an contact@orentees.com senden.<\/p>

          Selbst in F\u00e4llen h\u00f6herer Gewalt im Sinne von Artikel 1218 des B\u00fcrgerlichen Gesetzbuches, im Falle von Verlust, Diebstahl oder teilweiser oder vollst\u00e4ndiger Besch\u00e4digung, 100 % der Einlage<\/strong> Die Geb\u00fchr kann von Les Petits Montagnards erhoben werden. Der Mieter darf weder selbst Reparaturen durchf\u00fchren noch Dritte damit beauftragen, andernfalls droht ihm die Zahlung bis zur H\u00f6he des Neupreises des Ger\u00e4ts.<\/p>

          Im Falle der Nichtr\u00fcckgabe der Bestellung, auch nur teilweise, sowie der Nichteinhaltung vertraglicher Anweisungen oder der Unm\u00f6glichkeit der Einziehung der Anzahlung werden wir geeignete rechtliche Schritte einleiten, einschlie\u00dflich der Einreichung einer Beschwerde bei den zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden.<\/p>

          Nach Erhalt der Ausr\u00fcstung f\u00fchrt Les Petits Montagnards eine Inspektion durch. Jede Ausr\u00fcstung, die in einem anderen Zustand als dem ausgeliehenen zur\u00fcckgegeben wird, gilt als besch\u00e4digt und der Mieter wird per E-Mail informiert.<\/p>

          Sonderfall Textilien<\/h4>
          • Bei geringf\u00fcgigen Sch\u00e4den (verlorener Knopf, aufgegangene Naht, Flecken durch normale Abnutzung) wird keine Strafe erhoben.<\/li>
          • Bei umfangreicheren Sch\u00e4den (Loch, Zigarettenbrandfleck, mehrere Flecken) wird zus\u00e4tzlich zu den Reparaturkosten eine Pauschalgeb\u00fchr erhoben. 20 Euro inklusive Mehrwertsteuer<\/strong> F\u00fcr die Bearbeitung wird ein Betrag erhoben, der von der Einzahlung abgezogen wird.<\/li><\/ul>

            Zum Schutz vor den Risiken einer teilweisen Verschlechterung bietet Les Petits Montagnards eine Seelenfriedensversicherung<\/strong> an den Mieter.<\/p>

            Sonderfall Zelte<\/h4>

            Die Zelte m\u00fcssen unter folgenden Bedingungen zur\u00fcckgegeben werden:<\/p>

            • Getrocknet;<\/li>
            • Der Innenraum wurde von allen Ablagerungen, Staub, Sand usw. gereinigt;<\/li>
            • Das \u00c4u\u00dfere ist sauber, insbesondere der untere Teil, gesch\u00fctzt durch die mitgelieferte Bodenmatte.<\/li><\/ul>

              Bei Nichtbeachtung dieser Regeln fallen zus\u00e4tzliche Kosten f\u00fcr die Reinigung und\/oder den Ersatz fehlender Ausr\u00fcstung an. Zum Beispiel:<\/p>

              • Intensivreinigung des Zeltinnenraums: 10,00 \u20ac bis 50,00 \u20ac je nach Zustand und Gr\u00f6\u00dfe;<\/li>
              • Verlust oder Bruch von Reifen: 15 \u20ac bis 100 \u20ac je nach Art;<\/li>
              • Verlust oder Bruch von Eins\u00e4tzen: 1 \u20ac bis 10 \u20ac je nach Art;<\/li>
              • Verlust oder Bruch von Schn\u00fcren: 5 \u20ac bis 15 \u20ac je nach Art.<\/li><\/ul>

                L'Seelenfriedensversicherung<\/strong>, die Unfallsch\u00e4den und Verschmutzungen abdecken, k\u00f6nnen zum Abzug dieser Strafen verwendet werden.<\/p>

                Fall von Ger\u00e4ten im Eigentum Dritter \u2013 Mietverwaltungsdienst<\/h4>

                Les Petits Montagnards verwaltet und vermarktet Warenbest\u00e4nde eines Markenpartners. Die Ger\u00e4te sind deutlich mit dem Eigent\u00fcmer gekennzeichnet. Gesch\u00e4ftsinformationen k\u00f6nnen mit dem Markenpartner geteilt werden, um m\u00f6gliche Streitigkeiten beizulegen.<\/p>

                4.8 \u2013 Geolokalisierung und Ger\u00e4tesicherheitssystem<\/h3>

                Manche Mietger\u00e4te und\/oder versandte Pakete k\u00f6nnen mit einem Geolokalisierung und Sicherheitssystem<\/strong>, basierend auf verschiedenen Technologien, ausschlie\u00dflich zum Schutz von Ausr\u00fcstung vor Verlust, Diebstahl, Nichtr\u00fcckgabe und logistischen Zwischenf\u00e4llen w\u00e4hrend des Transports bestimmt.<\/p>

                Diese Ger\u00e4te werden nicht zu Mieter\u00fcberwachungszwecken verwendet<\/strong> Und geben keinen Anlass zu einer systematischen oder dauerhaften \u00dcberwachung<\/strong> Ausr\u00fcstung im Rahmen der \u00fcblichen Mietbedingungen.<\/p>

                Standortinformationen, sofern verf\u00fcgbar, Der Vermieter konsultiert oder nutzt diese Informationen nur im Falle eines Vorfalls, eines Vertragsbruchs oder einer Situation, die auf eine Streitigkeit hindeutet.<\/strong>, und zwar nur in dem Umfang, der unbedingt erforderlich ist, um die Ausr\u00fcstung zu sichern und die betreffende Situation zu bew\u00e4ltigen.<\/p>

                Mangels eines identifizierten Vorfalls, Es erfolgt keine aktive Nutzung von Standortdaten.<\/strong> vom Vermieter.<\/p>

                Die verwendeten Informationen sind auf diesen Zweck beschr\u00e4nkt und k\u00f6nnen gegebenenfalls im Rahmen g\u00fctlicher Einigungsverfahren, bei Anspr\u00fcchen gegen\u00fcber Bef\u00f6rderungsunternehmen oder, falls gesetzlich vorgeschrieben, an die zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden weitergegeben werden.<\/p>

                Mit der Annahme dieser Allgemeinen Mietbedingungen best\u00e4tigt der Mieter, \u00fcber die m\u00f6gliche Existenz solcher Vorrichtungen informiert worden zu sein und akzeptiert deren Grundprinzip.<\/p>

                ARTIKEL 5 \u2013 PFLICHTEN DES MIETERS<\/h2>

                Der Mieter verpflichtet sich:<\/p>

                • Geben Sie genaue pers\u00f6nliche Informationen an (Name, Vorname, Adresse, Telefonnummer, E-Mail);<\/li>
                • Erkennen Sie das Eigentumsrecht an dem Material bei Les Petits Montagnards oder seinen Markenpartnern an.<\/li>
                • Die Ausr\u00fcstung nicht unterzuvermieten oder die Rechte daran an Dritte zu \u00fcbertragen;<\/li>
                • F\u00fcr die sichere Aufbewahrung der Ausr\u00fcstung im Falle eines Schadens, der Dritten zugef\u00fcgt wird, sorgen;<\/li>
                • Geben Sie das Ger\u00e4t innerhalb der bei der Bestellung angegebenen Frist zur\u00fcck, andernfalls fallen Verzugszinsen an.<\/li>
                • Verpacken Sie die Bestellung wieder in der Originalverpackung mit den mitgelieferten Aufklebern und Etiketten.<\/li>
                • F\u00fcr Sch\u00e4den und Verluste, die durch die Nutzung des Produkts entstehen, haftet das Unternehmen auch dann, wenn es nachweist, dass diese ohne sein Verschulden entstanden sind;<\/li>
                • Die gemietete Sache ist in angemessener Weise und gem\u00e4\u00df dem im Mietvertrag festgelegten Zweck zu nutzen, in \u00dcbereinstimmung mit Artikel 1728 des B\u00fcrgerlichen Gesetzbuches;<\/li>
                • Fordern Sie bei der R\u00fcckgabe von Ger\u00e4ten immer einen Einzahlungsnachweis an.<\/li>
                • Halten Sie die Ger\u00e4te in gutem Zustand. Reparaturen liegen in der Verantwortung des Mieters.<\/li>
                • Die Ger\u00e4te f\u00fcr den pers\u00f6nlichen Gebrauch verwenden (wenn der Mieter ein Verbraucher ist);<\/li>
                • Hinterlegen Sie vor der Bestellung eine Anzahlung in H\u00f6he des Ger\u00e4tewertes;<\/li>
                • Stimmen Sie zu, f\u00fcr die Kaution zu haften, wenn diese nicht urspr\u00fcnglich hinterlegt wurde.<\/li><\/ul>

                  Lieferung zur Unterkunft:<\/strong> W\u00fcnscht der Mieter die Lieferung seiner Bestellung an die Unterkunft (Hotel, Residenz, Club etc.), ist er daf\u00fcr verantwortlich, sicherzustellen, dass die Unterkunft Pakete mehrere Tage vor Mietbeginn annimmt, die Rezeption tags\u00fcber ge\u00f6ffnet ist und die R\u00fcckgabe der Bestellung m\u00f6glich ist (Rezeption tags\u00fcber ge\u00f6ffnet). Im Falle einer fehlgeschlagenen Zustellung oder R\u00fcckgabe aufgrund der Unterkunft oder deren Nichtverf\u00fcgbarkeit k\u00f6nnen dem Mieter zus\u00e4tzliche Kosten (erneuter Versand, \u00c4nderung der Versandart, Mietverl\u00e4ngerung) in Rechnung gestellt werden.<\/p>

                  ARTIKEL 6 \u2013 BESTELLUNGEN UND ZAHLUNGEN<\/h2>

                  6.1 \u2013 Befehle<\/h3>

                  Bestellungen werden ausschlie\u00dflich \u00fcber die Website aufgegeben. Mit der Bestellbest\u00e4tigung erkl\u00e4ren Sie sich mit diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen einverstanden.<\/p>

                  Der Bestellvorgang entspricht den Bestimmungen des Artikels 1369-1 des B\u00fcrgerlichen Gesetzbuches und erm\u00f6glicht es dem Nutzer, die Details und den Preis vor der Best\u00e4tigung zu \u00fcberpr\u00fcfen.<\/p>

                  Die Bestellung wird endg\u00fcltig registriert, sobald der Nutzer die Zahlung best\u00e4tigt und die Bank die Transaktion angenommen hat. Im Falle einer Nichtbest\u00e4tigung \u00fcbernimmt Les Petits Montagnards keine Haftung.<\/p>

                  Nach der Registrierung erh\u00e4lt der Nutzer eine Best\u00e4tigungs-E-Mail mit den wichtigsten Elementen der Bestellung.<\/p>

                  Die Einzahlung erfolgt in der Regel automatisch \u00fcber die Zahlungsplattform Stripe.<\/p>

                  Pr\u00e4zision:<\/strong> Die Zahlung f\u00fcr die Bestellung stellt die vertragliche Verpflichtung des Mieters und seine Annahme dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen dar. Die Unterzeichnung des individuellen Mietvertrags und die Vorlage eines Identit\u00e4tsnachweises auf Anfrage sind zus\u00e4tzliche Pflichten (insbesondere aus Sicherheitsgr\u00fcnden und zur Beilegung von Streitigkeiten).<\/p>

                  6.2 \u2013 Auftrags\u00e4nderungen und zus\u00e4tzliche Zahlungen<\/h3>

                  Bei jeder \u00c4nderung einer Bestellung (z. B. Hinzuf\u00fcgen von Artikeln, Verl\u00e4ngerung, Upgrade, zus\u00e4tzliche Geb\u00fchren) wird die Zahlung mit der urspr\u00fcnglich f\u00fcr die Bestellung verwendeten Zahlungsmethode und der Anzahlung f\u00fcr zus\u00e4tzliche Zahlungen bevorzugt.<\/p>

                  Zus\u00e4tzliche Zahlungen bed\u00fcrfen der vorherigen Zustimmung des Mieters. Sollte die urspr\u00fcngliche Zahlungsmethode nicht m\u00f6glich sein, kann eine alternative Methode angeboten werden, um die \u00c4nderung zu erm\u00f6glichen.<\/p>

                  6.3 \u2013 Lieferung<\/h3>

                  Les Petits Montagnards verpflichtet sich, Bestellungen so rechtzeitig zu versenden, dass die Ausr\u00fcstung mindestens 1 Tag vor dem ersten Miettag eintrifft.<\/p>

                  Les Petits Montagnards \u00fcbernimmt keine Haftung f\u00fcr Verz\u00f6gerungen, die auf Umst\u00e4nde zur\u00fcckzuf\u00fchren sind, die au\u00dferhalb ihrer Kontrolle liegen (Versp\u00e4tungen der Transportunternehmen, Streiks, schlechtes Wetter usw.).<\/p>

                  Notiz :<\/strong> Les Petits Montagnards w\u00e4hlt seine Transportdienstleister sorgf\u00e4ltig aus, kann jedoch nicht f\u00fcr Verz\u00f6gerungen oder Nichtlieferungen haftbar gemacht werden, die auf deren Verschulden zur\u00fcckzuf\u00fchren sind. Daher besteht im Falle einer durch den Transporteur verursachten Verz\u00f6gerung kein Anspruch auf Entsch\u00e4digung.<\/p>

                  Les Petits Montagnards beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Zustellung an bestimmte Abholstellen im Netzwerk des Transportunternehmens zu verweigern, wenn ein nachweisliches Risiko f\u00fcr die Zustellung besteht. Daher wird die Zustellung an Abholstellen in Berggebieten\/Skigebieten nicht akzeptiert (diese Methode gilt als unzuverl\u00e4ssig). Der Mieter sollte nach M\u00f6glichkeit die Zustellung \u00fcber das Abholstellennetz des jeweiligen Skigebiets bevorzugen.<\/p>

                  Im Falle eines Problems beim Erhalt (besch\u00e4digte Verpackung) muss der Benutzer eine Reservierung vornehmen und diese dokumentieren (Fotos, Videos), bevor er sie per E-Mail sendet.<\/p>

                  6.4 \u2013 R\u00fcckkehr<\/h3>

                  Die R\u00fcckgabe erfolgt durch Abgabe an einem Relay Point, einem Station Point oder durch Abholung durch einen Spediteur. Die R\u00fcckgabe muss am Morgen nach Ende der Mietzeit (oder am ersten Werktag) vor 10 Uhr erfolgen.<\/p>

                  Wenn Sie einen Gegenstand an einer Abholstelle zur\u00fcckgeben, ist es unbedingt erforderlich, einen Einzahlungsbeleg anzufordern und aufzubewahren. Im Streitfall dient dieser Beleg als einziger Nachweis f\u00fcr die Einzahlung.<\/p>

                  F\u00fcr R\u00fccksendungen an Point Station-Standorte m\u00fcssen Pakete ordnungsgem\u00e4\u00df mit dem beiliegenden Klebeband verschlossen werden. Der im Paket enthaltene R\u00fccksendeaufkleber muss deutlich sichtbar und ordnungsgem\u00e4\u00df angebracht sein. Bei Nichteinhaltung dieser Bestimmungen wird eine Geb\u00fchr von 10 \u20ac pro Paket erhoben.<\/p>

                  Bei Abholung durch den Spediteur ist zus\u00e4tzlich ein Nachweis \u00fcber die Hinterlegung erforderlich. Das Ger\u00e4t muss wieder in die Originalverpackung zur\u00fcckverpackt und mit den mitgelieferten Klebe- und Etikettenetiketten verschlossen werden. Die Nichtbeachtung dieser Vorschriften kann bei Verlust oder Diebstahl des Ger\u00e4ts auf dem R\u00fccktransport zu Strafen f\u00fchren.<\/p>

                  Anmerkung 1:<\/strong> Spezifit\u00e4t der Lieferung an einen Bahnhof<\/strong> Die Lieferung an eine Abholstation erfolgt durch einen unserer Partner. Dessen Aufgabe ist es, die Bestellung bereitzustellen. Der Partner haftet nicht f\u00fcr Probleme im Zusammenhang mit der Bestellung (Versp\u00e4tungen, Stornierungen, unvollst\u00e4ndige Lieferungen, falsche Gr\u00f6\u00dfen usw.). Bei Reklamationen oder Fragen wenden Sie sich bitte an den Orentees-Kundenservice.<\/p>

                  Anmerkung 2:<\/strong> Diese Bedingungen gelten nicht f\u00fcr gewerbliche Kunden oder Gruppenanfragen, die einer besonderen Bearbeitung unterliegen.<\/p>

                  6.5 \u2013 Zahlungen und Stornierungen<\/h3>

                  Die Zahlung erfolgt zum Zeitpunkt der Bestellung \u00fcber die Website. Falls die Bestellung noch nicht versandt wurde, kann der Mieter sie innerhalb von 15 Tagen ab Bestelldatum stornieren; der Betrag wird dann vollst\u00e4ndig zur\u00fcckerstattet.<\/p>

                  Ab dem 16. Tag nach Bestelldatum ist der volle Betrag an Les Petits Montagnards f\u00e4llig. Um Stornierungen in letzter Minute abzusichern, bietet Les Petits Montagnards eine Stornierungsversicherung an. Diese erm\u00f6glicht es dem Mieter, kostenlos zu stornieren, solange die Bestellung noch nicht versandt wurde oder bis zu 5 Tage vor Mietbeginn. Bei Abschluss einer Stornierungsversicherung wird der volle Betrag abz\u00fcglich der Versicherungskosten erstattet.<\/p>

                  Sobald die Bestellung versandt wurde, ist eine Stornierung nicht mehr m\u00f6glich und die gezahlten Betr\u00e4ge werden nicht zur\u00fcckerstattet.<\/p>

                  Die akzeptierten Zahlungsmethoden sind auf der Website angegeben. Les Petits Montagnards beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Preise jederzeit zu \u00e4ndern. Die Dienstleistungen werden jedoch zu dem zum Zeitpunkt der Auftragsbest\u00e4tigung g\u00fcltigen Tarif in Rechnung gestellt.<\/p>

                  Bei Bestellung ist eine Anzahlung in H\u00f6he des Warenwerts f\u00e4llig. Der Versand erfolgt erst nach Eingang der Anzahlung. Les Petits Montagnards \u00fcbernimmt keine Haftung f\u00fcr Lieferverz\u00f6gerungen aufgrund nicht fristgerechter Zahlung der Anzahlung.<\/p>

                  Falls der Mieter keine Bestellbest\u00e4tigung per E-Mail erh\u00e4lt, muss er sich unter folgender Adresse an Les Petits Montagnards wenden: contact@orentees.com<\/strong>.<\/p>

                  6.6 \u2013 Sonderfall: Verkauf von Gebrauchtwaren sowie Reparatur- und Wartungsdienstleistungen<\/h3>

                  Aus hygienischen Gr\u00fcnden (Artikel L221-28 des franz\u00f6sischen Verbraucherschutzgesetzes, Abs\u00e4tze 5 und 6) sind Textilien vom Umtausch und der R\u00fcckgabe ausgeschlossen. F\u00fcr alle anderen Artikel gilt das gesetzliche Widerrufsrecht nach franz\u00f6sischem Recht; die Kosten f\u00fcr den R\u00fcckversand tr\u00e4gt der K\u00e4ufer. Aktionscodes und Rabatte gelten nicht f\u00fcr Gebrauchtwaren sowie Reparatur- und Wartungsleistungen.<\/p>

                  6.7 \u2013 Erstellung eines Kundenkontos<\/h3>

                  Bei jeder Bestellung muss der Mieter ein Kundenkonto anlegen, um die Verwaltung zuk\u00fcnftiger Bestellungen zu erleichtern. F\u00fcr die Kontoer\u00f6ffnung sind folgende Angaben erforderlich:<\/p>

                  • Vor- und Nachname;<\/li>
                  • Postanschrift;<\/li>
                  • E-Mail-Adresse ;<\/li>
                  • Telefonnummer.<\/li><\/ul>

                    Zahlungsinformationen werden verschl\u00fcsselt, gespeichert und \u00fcber einen Zahlungsdienstleister (Stripe, Bank) verwaltet. Les Petits Montagnards hat niemals Zugriff auf Bankdaten.<\/p>

                    Der Mieter kann seine Zahlungsmethoden jederzeit \u00fcber den daf\u00fcr vorgesehenen Bereich seines Kundenkontos verwalten.<\/p>

                    6.8 \u2013 Versp\u00e4tungen<\/h3>

                    Der Mieter verpflichtet sich, die gemietete Ausr\u00fcstung sp\u00e4testens am n\u00e4chsten Morgen (bzw. ersten Werktag) nach Mietende vor 10:00 Uhr zur\u00fcckzugeben. Im Falle einer Versp\u00e4tung wird zus\u00e4tzlich zu den zus\u00e4tzlichen Mietkosten eine Strafe von 15 Euro pro Tag ab dem Tag nach dem geplanten Mietende erhoben.<\/p>

                    Ohne Begr\u00fcndung oder Mitteilung des Kunden kann die gesamte Anzahlung nach 6 Tagen Verzug eingel\u00f6st werden.<\/p>

                    6.9 \u2013 R\u00fccknahme<\/h3>

                    Gem\u00e4\u00df Artikel L121-21-8 des franz\u00f6sischen Verbraucherschutzgesetzes kann das Widerrufsrecht nicht f\u00fcr Vertr\u00e4ge \u00fcber die Erbringung von Dienstleistungen ausge\u00fcbt werden, die vor Ablauf der Widerrufsfrist vollst\u00e4ndig ausgef\u00fchrt wurden. Durch die Annahme dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen bei der Bestellung verzichtet der Benutzer ausdr\u00fccklich auf sein Widerrufsrecht.<\/p>

                    ARTIKEL 6b \u2013 SONDERFALL F\u00dcR PRO-KUNDEN UND GRUPPENANFRAGEN<\/h2>

                    F\u00fcr Gruppenanfragen (Fachleute oder Einzelpersonen), die eine besondere Bearbeitung erfordern, gelten die folgenden Bedingungen und ersetzen die des Standardverfahrens:<\/p>

                    • Bei Unterzeichnung des Angebots ist eine Anzahlung von 50 % zu leisten, der Restbetrag ist bei Fertigstellung der Bestellung oder sp\u00e4testens 5 Tage vor dem Versand f\u00e4llig.<\/li>
                    • Betr\u00e4gt die Zeitspanne zwischen Angebotsunterzeichnung und Mietbeginn weniger als 30 Tage, ist der Gesamtbetrag bei Bestellung f\u00e4llig.<\/li>
                    • Die Produkte werden nach Eingang der Anzahlung gesperrt.<\/li>
                    • Die Versandkosten (Hin- und R\u00fcckversand) sind im Grundpreis nicht enthalten und werden zus\u00e4tzlich berechnet.<\/li>
                    • Les Petits Montagnards w\u00e4hlt seine Transportdienstleister sorgf\u00e4ltig aus, kann jedoch nicht f\u00fcr Versp\u00e4tungen oder Nichtlieferungen haftbar gemacht werden. Daher besteht kein Anspruch auf Entsch\u00e4digung f\u00fcr durch den Transporteur verursachte Verz\u00f6gerungen.<\/li><\/ul>

                      Im Falle einer Stornierung:<\/p>

                      • Die Anzahlung wird einbehalten, kann aber als Gutschrift f\u00fcr eine zuk\u00fcnftige Bestellung verwendet werden.<\/li>
                      • Erfolgt die Stornierung vor D-30 (vor dem Versand), kann der Restbetrag erstattet werden, sofern Les Petits Montagnards keine Kosten entstanden sind.<\/li>
                      • Im Falle einer Stornierung innerhalb von 7 Tagen vor der Veranstaltung werden alle bereits gezahlten Betr\u00e4ge einbehalten.<\/li><\/ul>

                        R\u00fccksendungen m\u00fcssen den im Angebot genannten Bedingungen entsprechen. Verz\u00f6gerungen werden gem\u00e4\u00df den Bedingungen des Angebots in Rechnung gestellt.<\/p>

                        ARTIKEL 7 \u2013 FINANZIELLE BEDINGUNGEN<\/h2>

                        7.1 \u2013 Mietpreise<\/h3>

                        Miet-, Kautions- und Lieferkosten sind auf der Website aufgef\u00fchrt. Die Mietpreise verstehen sich pro Tag und basieren auf einer durchschnittlichen Mietdauer von 8 Tagen.<\/p>

                        Notiz:<\/strong> Die Preisbedingungen gelten nicht f\u00fcr Gesch\u00e4ftskunden oder Gruppenanfragen; hierf\u00fcr wird ein gesondertes Angebot erstellt.<\/p>

                        7.2 \u2013 Lieferkosten<\/h3>

                        Die Versandkosten f\u00fcr das franz\u00f6sische Festland betragen:<\/p>

                        • Kostenlose Lieferung und R\u00fcckgabe an eine Abholstelle f\u00fcr alle Bestellungen \u00fcber 50 \u20ac. F\u00fcr Bestellungen unter diesem Betrag kann eine Geb\u00fchr erhoben werden.<\/li><\/ul>

                          WICHTIG :<\/strong> Eine Zustellung an die Abholstation des Transportunternehmens in Skigebieten ist nicht m\u00f6glich. Bitte nutzen Sie hierf\u00fcr unseren Zustellservice \u201eStation Points\u201c. Dieses Partnernetzwerk erm\u00f6glicht es uns, einen zuverl\u00e4ssigen und qualitativ hochwertigen Service zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>

                          • F\u00fcr die Lieferung nach Hause wird ein Aufpreis berechnet, der Betrag wird bei der Wahl der Liefermethode angegeben.<\/li><\/ul>

                            F\u00fcr Lieferungen nach Korsika oder ins Ausland k\u00f6nnen Versandkosten anfallen. Werden diese nicht innerhalb von 24 Stunden nach der Anfrage bezahlt, wird die Bestellung storniert und der Betrag zur\u00fcckerstattet.<\/p>

                            Transportbeitrag nach Korsika: 48 \u20ac inkl. MwSt.
                            Transportbeitrag f\u00fcr Europa (ohne Schweiz): 48 \u20ac inkl. MwSt.<\/p>

                            7.3 \u2013 Vorsicht<\/h3>

                            Die Anzahlung wird bei Zahlungseingang automatisch als Kreditkartenautorisierung erfasst. In der Regel wird diese Autorisierung nicht belastet, es sei denn, die Bestellung wurde mit einer Debitkarte oder bestimmten ausl\u00e4ndischen Karten bezahlt, die keine Deckung garantieren. In diesen F\u00e4llen wird der Anzahlungsbetrag direkt abgebucht.<\/p>

                            Die H\u00f6he der Kaution wird von LES PETITS MONTAGNARDS festgelegt und entspricht dem Neuwert der gemieteten Ausr\u00fcstung. F\u00fcr bestimmte Produktkategorien, wie z. B. Reise- oder Audio-Video-Ger\u00e4te, kann systematisch eine Teilkaution erhoben werden.<\/p>

                            Die erhobene Kaution wird nach R\u00fcckgabe der gemieteten Ausr\u00fcstung und \u00dcberpr\u00fcfung ihres Zustands zur\u00fcckerstattet.<\/p>

                            Bei Paketmieten entspricht die Kaution dem Neukaufwert aller im Paket enthaltenen Artikel.<\/p>

                            Bankdaten werden von der Zahlungsplattform Stripe gesichert und gespeichert, auf die LES PETITS MONTAGNARDS keinen direkten Zugriff hat. Alternativ kann die Kaution per Bankeinzug \u00fcber die Paygreen-Plattform erfolgen. Dar\u00fcber hinaus kann LES PETITS MONTAGNARDS mit vorheriger schriftlicher Zustimmung des Mieters eine vom Mieter angegebene Zahlungsmethode als Garantie f\u00fcr die Kaution verwenden.<\/p>

                            ARTIKEL 8 \u2013 GARANTIE<\/h2>

                            Les Petits Montagnards ist an eine Verpflichtung zur Erbringung angemessener Leistungen gebunden und gibt keine ausdr\u00fcckliche oder stillschweigende Garantie, insbesondere nicht f\u00fcr die Qualit\u00e4t oder Eignung der dem Nutzer erbrachten Dienstleistungen f\u00fcr einen bestimmten Zweck.<\/p>

                            ARTIKEL 9 \u2013 GEISTIGES EIGENTUM<\/h2>

                            Die Pr\u00e4sentation und der Inhalt der Site orentees.com<\/strong> stellt ein Werk dar, das durch geltende Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums gesch\u00fctzt ist und dessen Inhaber Les Petits Montagnards ist.<\/p>

                            9.1 \u2013 Urheberrecht<\/h3>

                            Die Texte, Bilder, Zeichnungen und Grafiken dieser Website sind urheberrechtlich gesch\u00fctzt. Jegliche Vervielf\u00e4ltigung, \u00c4nderung oder Verbreitung der Website-Inhalte zu kommerziellen Zwecken ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Les Petits Montagnards untersagt. Das Herunterladen und Ausdrucken von Inhalten ist nur f\u00fcr den privaten Gebrauch gestattet.<\/p>

                            9.2 \u2013 Marken<\/h3>

                            Die auf dieser Website verwendeten Marken und Logos sind eingetragene Marken. Jede unerlaubte Vervielf\u00e4ltigung stellt eine Markenrechtsverletzung dar und ist gem\u00e4\u00df Artikel L.713-2 ff. des franz\u00f6sischen Gesetzes \u00fcber geistiges Eigentum strafbar.<\/p>

                            9.3 \u2013 Datenbanken<\/h3>

                            Die von Les Petits Montagnards angelegten Datenbanken sind urheberrechtlich und durch das Gesetz vom 1. Juli 1998 \u00fcber den rechtlichen Schutz von Datenbanken gesch\u00fctzt.<\/p>

                            9.4 \u2013 Erteilung einer Lizenz zur Verwertung von Urheber- und Bildrechten<\/h3>

                            Durch das Hochladen von Inhalten auf die Website r\u00e4umt der Nutzer Les Petits Montagnards eine Lizenz zur Nutzung dieser Inhalte zum Zwecke der Website-Verwaltung ein. Der Nutzer erkl\u00e4rt, dass die einger\u00e4umten Urheberrechte keine Rechte Dritter verletzen.<\/p>

                            ARTIKEL 10 \u2013 VERANTWORTUNG DES UNTERNEHMENS LES PETITS MONTAGNARDS<\/h2>

                            Les Petits Montagnards unternimmt alle Anstrengungen, um das ordnungsgem\u00e4\u00dfe Funktionieren der Website und der angebotenen Dienstleistungen zu gew\u00e4hrleisten, kann jedoch in folgenden F\u00e4llen nicht haftbar gemacht werden:<\/p>

                            • Unterbrechung der Site f\u00fcr Wartungs- oder Aktualisierungszwecke;<\/li>
                            • Vor\u00fcbergehende Unm\u00f6glichkeit, aufgrund technischer Probleme auf die Website zuzugreifen;<\/li>
                            • Nichtverf\u00fcgbarkeit oder \u00dcberlastung des Netzwerks, das f\u00fcr den Zugriff auf die Site verwendet wird;<\/li>
                            • Kontamination durch Computerviren;<\/li>
                            • Direkte oder indirekte Sch\u00e4den, die durch den Zugriff auf die Site entstehen;<\/li>
                            • Ungew\u00f6hnliche oder illegale Nutzung der Website.<\/li><\/ul>

                              10.1 \u2013 Nutzergenerierte Inhalte<\/h3>

                              Nutzer sind allein f\u00fcr die von ihnen ver\u00f6ffentlichten Inhalte verantwortlich. Les Petits Montagnards \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr illegale oder anst\u00f6\u00dfige Inhalte und moderiert Inhalte nicht vor deren Ver\u00f6ffentlichung.<\/p>

                              10.2 \u2013 Informationen, die \u00fcber einen Online-Chat (Chatbot) bereitgestellt werden<\/h3>

                              Die \u00fcber den Online-Chat der Website (einschlie\u00dflich Chatbot) bereitgestellten Informationen dienen ausschlie\u00dflich Informationszwecken. Sie stellen weder eine vertragliche Verpflichtung seitens Les Petits Montagnards noch eine \u00c4nderung dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen dar. Aufgrund der automatisierten Natur des Dienstes k\u00f6nnen einige Informationen ungenau, unvollst\u00e4ndig oder veraltet sein. Im Falle von Abweichungen gelten ausschlie\u00dflich die auf der Website, in der Bestell\u00fcbersicht und in diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen enthaltenen Informationen.<\/p>

                              ARTIKEL 11 \u2013 RECHTE UND PFLICHTEN DER NUTZER<\/h2>

                              11.1 \u2013 Verantwortung<\/h3>

                              Der Nutzer tr\u00e4gt die alleinige Verantwortung f\u00fcr die von ihm auf der Website angegebenen Informationen. Im Falle einer rechtswidrigen oder missbr\u00e4uchlichen Nutzung der Website haftet der Nutzer f\u00fcr alle dadurch entstehenden Sch\u00e4den Dritter und verzichtet auf jegliche Anspr\u00fcche gegen Les Petits Montagnards.<\/p>

                              11.2 \u2013 Inhalt<\/h3>

                              Der Nutzer verpflichtet sich, keine Inhalte zu ver\u00f6ffentlichen, die gegen die \u00f6ffentliche Ordnung oder gegen das Gesetz versto\u00dfen. Ebenso ist es untersagt, mehrere Accounts zu erstellen oder sich als Dritte auszugeben.<\/p>

                              11.3 \u2013 Zugang und Sicherheit<\/h3>

                              Der Nutzer ist f\u00fcr die Sicherheit seiner Daten verantwortlich und verpflichtet sich, sein Passwort zu sch\u00fctzen. Jede Anmeldung mit seinem Passwort gilt als vom Nutzer selbst stammend.<\/p>

                              11.4 \u2013 Pers\u00f6nliche Daten des Nutzers<\/h3>

                              Durch die Nutzung der Dienstleistungen von Les Petits Montagnards erkl\u00e4rt sich der Nutzer damit einverstanden, dass seine personenbezogenen Daten im Rahmen der Vermietungsdienstleistungen gem\u00e4\u00df der DSGVO erhoben und verarbeitet werden.<\/p>

                              Identit\u00e4tsnachweis:<\/strong> Wird ein Identit\u00e4tsnachweis verlangt (insbesondere bei Einzelmietvertr\u00e4gen), wird dieses Dokument ausschlie\u00dflich zum Zweck der Sicherung von Transaktionen, der Betrugspr\u00e4vention und der Beilegung von Streitigkeiten erhoben und verarbeitet. Es wird nur so lange aufbewahrt, wie es f\u00fcr diese Zwecke unbedingt erforderlich ist, und anschlie\u00dfend gem\u00e4\u00df der DSGVO und der Datenschutzerkl\u00e4rung der Website sicher gel\u00f6scht bzw. archiviert.<\/p>

                              ARTIKEL 12 \u2013 SPEZIFISCHE NUTZUNGSBEDINGUNGEN F\u00dcR PLATTFORMEN UND TOOLS DRITTER<\/h2>

                              Der Nutzer verpflichtet sich, die Gesch\u00e4ftsbedingungen der von Les Petits Montagnards verwendeten Drittanbieterplattformen und -tools einzuhalten.<\/p>

                              ARTIKEL 13 \u2013 HYPERTEXT-LINKS<\/h2>

                              Die Hyperlinks auf dieser Website k\u00f6nnen zu externen Websites oder Anwendungen f\u00fchren. Les Petits Montagnards \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr die Inhalte dieser Websites Dritter.<\/p>

                              ARTIKEL 14 \u2013 VERTRAULICHKEIT<\/h2>

                              Die Parteien verpflichten sich, s\u00e4mtliche im Rahmen der Vertr\u00e4ge ausgetauschten Informationen vertraulich zu behandeln.<\/p>

                              ARTIKEL 15 \u2013 UNABH\u00c4NGIGKEIT DER KLAUSELN<\/h2>

                              Sollte eine Bestimmung dieser Gesch\u00e4ftsbedingungen f\u00fcr ung\u00fcltig oder nicht durchsetzbar befunden werden, bleiben die \u00fcbrigen Bestimmungen davon unber\u00fchrt.<\/p>

                              ARTIKEL 16 \u2013 ANWENDBARES RECHT UND ZURECHEN<\/h2>

                              16.1 \u2013 F\u00fcr Verbraucher<\/h3>

                              Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen unterliegen franz\u00f6sischem Recht. Im Streitfall werden die zust\u00e4ndigen Gerichte gem\u00e4\u00df Artikel L.141-5 des franz\u00f6sischen Verbraucherschutzgesetzes bestimmt.<\/p>

                              16.2 \u2013 F\u00fcr Nicht-Verbraucher<\/h3>

                              Diese Bedingungen unterliegen franz\u00f6sischem Recht, und etwaige Streitigkeiten werden den Gerichten von Thonon-les-Bains vorgelegt.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

                              \n\t\t\t\t\t
                              \n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                              CONDITIONS GENERALES DE LOCATION ET DE VENTE Version en vigueur au 3 fevrier 2026 \u2013 Annule et remplace toute version<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-25477","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orentees.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orentees.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orentees.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orentees.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orentees.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25477"}],"version-history":[{"count":74,"href":"https:\/\/www.orentees.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":394561,"href":"https:\/\/www.orentees.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25477\/revisions\/394561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orentees.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orentees.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orentees.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}