{"id":138795,"date":"2024-09-18T13:50:04","date_gmt":"2024-09-18T11:50:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orentees.com\/?page_id=138795"},"modified":"2024-09-24T16:12:21","modified_gmt":"2024-09-24T14:12:21","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.orentees.com\/es\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Avisos legales"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"138795\" class=\"elementor elementor-138795\" data-elementor-settings=\"{&quot;element_pack_global_tooltip_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_padding&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true}}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6778aac e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6778aac\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ba9029 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5ba9029\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Avisos legales<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24249ce elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"24249ce\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5c55c9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b5c55c9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Identificaci\u00f3n del editor<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca1aa6f color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ca1aa6f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El sitio web <strong>Orentees.com<\/strong> es publicada por la compa\u00f1\u00eda <strong>Los peque\u00f1os monta\u00f1eses<\/strong>, una sociedad an\u00f3nima simplificada (SAS) con un capital de 10.000 euros, inscrita en el Registro Mercantil de Thonon-les-Bains con el n\u00famero <strong>RCS 850 872 938<\/strong>, desde el 17 de mayo de 2019.<\/p><ul><li>N\u00famero de IVA intracomunitario: <strong>FR 00 850872938<\/strong><\/li><li>Domicilio social: 49 All\u00e9e des Lignons, 74350 CERNEX, Francia<\/li><li>Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico: <strong><a rel=\"noopener\">contact@lespetitsmontagnards.com<\/a><\/strong><\/li><li>N\u00famero SIRET: <strong>850 872 938 00012<\/strong><\/li><li>Tel\u00e9fono: +33 4 56 68 19 88<\/li><\/ul><p><strong>Responsable de la publicaci\u00f3n:<\/strong> Sra. Pierre-Gilles Massoulier, directora general de la empresa Les Petits Montagnards.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c92e8a1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c92e8a1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Proveedor de alojamiento<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c10d5bd color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c10d5bd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El sitio <strong>Orentees.com<\/strong> est\u00e1 alojado por <strong>UPCLOUD LTD<\/strong>, una empresa privada finlandesa registrada con el n\u00famero <strong>2431560-5<\/strong>.<\/p><ul><li>Oficina central: Aleksanterinkatu 15 B, 00100 Helsinki, Finlandia<\/li><li>Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico: <strong><a rel=\"noopener\">hola@upcloud.com<\/a><\/strong><\/li><li>Identificaci\u00f3n comercial: <strong>2431560-5<\/strong><\/li><\/ul><p>Los datos se almacenan en servidores ubicados en Frankfurt, Alemania.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34aef55 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"34aef55\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Propiedad intelectual<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e722279 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e722279\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El sitio <strong>Orentees.com<\/strong>, as\u00ed como todo su contenido (textos, im\u00e1genes, gr\u00e1ficos, logotipos, v\u00eddeos, bases de datos, etc.) son propiedad exclusiva de la empresa. <strong>Los peque\u00f1os monta\u00f1eses<\/strong> o sus socios. Este contenido est\u00e1 protegido por derechos de autor y leyes de propiedad intelectual aplicables.<\/p><p>Queda prohibida cualquier reproducci\u00f3n, representaci\u00f3n, modificaci\u00f3n, publicaci\u00f3n, transmisi\u00f3n o adaptaci\u00f3n, total o parcial, de los elementos del sitio sin la autorizaci\u00f3n previa y por escrito de la empresa. <strong>Los peque\u00f1os monta\u00f1eses<\/strong> Est\u00e1 estrictamente prohibido y constituye una infracci\u00f3n punible seg\u00fan el C\u00f3digo de la Propiedad Intelectual.<\/p><p>El sitio web fue creado por <strong>Pierre-Gilles Massoulier<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6faa2f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f6faa2f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. Hiperv\u00ednculos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bb9cd7 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9bb9cd7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Creaci\u00f3n de hiperv\u00ednculos al sitio <strong>Orentees.com<\/strong> est\u00e1 sujeto a la autorizaci\u00f3n previa por escrito de la empresa. <strong>Los peque\u00f1os monta\u00f1eses<\/strong>Para cualquier solicitud de creaci\u00f3n de un hiperv\u00ednculo, p\u00f3ngase en contacto con nosotros en la siguiente direcci\u00f3n: <strong><a rel=\"noopener\">contact@lespetitsmontagnards.com<\/a><\/strong>.<\/p><p>La empresa <strong>Los peque\u00f1os monta\u00f1eses<\/strong> declina toda responsabilidad por el contenido de sitios web de terceros a los que puedan conducir los hiperv\u00ednculos desde su sitio.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7f238f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d7f238f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. Datos personales y cookies<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37cc001 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37cc001\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Tratamiento de datos personales<\/h4><p>De conformidad con la Ley N\u00b0 78-17 del 6 de enero de 1978, modificada, y el Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos (RGPD) N\u00b0 2016\/679 del 27 de abril de 2016, se informa a los usuarios que los datos personales recopilados en el sitio web <strong>Orentees.com<\/strong> son procesados por <strong>Los peque\u00f1os monta\u00f1eses<\/strong> en el marco de la gesti\u00f3n de cuentas de clientes, pedidos y servicios ofrecidos.<\/p><p>Los fines del tratamiento de datos son:<\/p><ul><li>Gesti\u00f3n y seguimiento de pedidos,<\/li><li>Env\u00edo de informaci\u00f3n comercial o promocional (con consentimiento previo),<\/li><li>Realizaci\u00f3n de encuestas de satisfacci\u00f3n y estudios de mercado.<\/li><\/ul><p>Estos datos tambi\u00e9n podr\u00e1n compartirse con socios comerciales o t\u00e9cnicos, ubicados dentro o fuera de la Uni\u00f3n Europea, en cumplimiento de las normas de protecci\u00f3n de datos.<\/p><p><strong>Periodo de retenci\u00f3n de datos:<\/strong> Los datos personales de los usuarios se conservan durante el tiempo necesario para gestionar la relaci\u00f3n comercial o seg\u00fan lo exija la ley en materia de archivo. Los datos utilizados con fines de marketing se conservan hasta que el usuario se d\u00e9 de baja o ejerza su derecho de oposici\u00f3n.<\/p><h4>Derechos de usuario<\/h4><p>Los usuarios tienen los siguientes derechos con respecto a sus datos personales:<\/p><ul><li>Derecho de acceso,<\/li><li>Derecho de rectificaci\u00f3n,<\/li><li>Derecho de supresi\u00f3n (derecho al olvido),<\/li><li>Derecho a la limitaci\u00f3n del tratamiento,<\/li><li>Derecho a objetar,<\/li><li>Derecho a la portabilidad de datos.<\/li><\/ul><p>Estos derechos pueden ejercerse contactando con el servicio. <strong>CNIL<\/strong> en la siguiente direcci\u00f3n:<\/p><ul><li><strong>Los Peque\u00f1os Monta\u00f1eros \u2013 Servicio de la CNIL<\/strong>49 All\u00e9e des Lignons, 74350 CERNEX, Francia,<br \/>o por correo electr\u00f3nico a <strong><a rel=\"noopener\">contact@lespetitsmontagnards.com<\/a><\/strong>.<\/li><\/ul><p>En caso de dificultad, el usuario tambi\u00e9n puede presentar una queja ante el <strong>Comisi\u00f3n Nacional para la Tecnolog\u00eda de la Informaci\u00f3n y las Libertades<\/strong> (CNIL) a trav\u00e9s del sitio web <a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">www.cnil.fr<\/a>.<\/p><h4>Galletas<\/h4><p>El sitio <strong>Orentees.com<\/strong> Este sitio web utiliza cookies para optimizar la navegaci\u00f3n del usuario, realizar an\u00e1lisis estad\u00edsticos y mejorar la calidad de sus servicios. Se informa a los usuarios que pueden gestionar y configurar las cookies a trav\u00e9s de su navegador o utilizando la herramienta de gesti\u00f3n de cookies disponible en el sitio web.<\/p><p>De conformidad con la legislaci\u00f3n vigente, las cookies que requieren consentimiento solo se activar\u00e1n tras obtener el permiso expl\u00edcito del usuario. El usuario puede revocar su consentimiento en cualquier momento a trav\u00e9s de la configuraci\u00f3n del sitio web.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb63022 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cb63022\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. Seguridad de los datos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fa1b42 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6fa1b42\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La empresa <strong>Los peque\u00f1os monta\u00f1eses<\/strong> Se compromete a implementar medidas t\u00e9cnicas y organizativas para garantizar la seguridad de los datos personales recogidos y para evitar cualquier destrucci\u00f3n, p\u00e9rdida, alteraci\u00f3n o divulgaci\u00f3n no autorizada, ya sea accidental o il\u00edcita, de los mismos.<\/p><p>Sin embargo, <strong>Los peque\u00f1os monta\u00f1eses<\/strong> No nos hacemos responsables del procesamiento realizado por los proveedores de servicios que gestionan de forma segura los pagos en l\u00ednea.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26a31ee elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"26a31ee\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7. Condiciones de uso y condiciones generales de venta<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1ea637 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d1ea637\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Uso del sitio <strong>Orentees.com<\/strong> est\u00e1 sujeto a la aceptaci\u00f3n de los T\u00e9rminos y Condiciones Generales de Uso (<a href=\"https:\/\/www.orentees.com\/es\/conditions-generales-dutilisation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">enlace<\/a>Estos documentos rigen todas las relaciones contractuales entre el usuario y <strong>Los peque\u00f1os monta\u00f1eses<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5899ecf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5899ecf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8. Modificaciones de los avisos legales<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-196d31a color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"196d31a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La empresa <strong>Los peque\u00f1os monta\u00f1eses<\/strong> Nos reservamos el derecho de modificar estos avisos legales en cualquier momento, especialmente para cumplir con las leyes y normativas aplicables. Le recomendamos consultar esta p\u00e1gina peri\u00f3dicamente para estar al tanto de cualquier cambio.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mentions L\u00e9gales 1. Identification de l\u2019\u00e9diteur Le site internet Orentees.com est \u00e9dit\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 Les Petits Montagnards, soci\u00e9t\u00e9 par<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-138795","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orentees.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/138795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orentees.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orentees.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orentees.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orentees.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=138795"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.orentees.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/138795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":142117,"href":"https:\/\/www.orentees.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/138795\/revisions\/142117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orentees.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orentees.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=138795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orentees.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=138795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}