{"id":138795,"date":"2024-09-18T13:50:04","date_gmt":"2024-09-18T11:50:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orentees.com\/?page_id=138795"},"modified":"2024-09-24T16:12:21","modified_gmt":"2024-09-24T14:12:21","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.orentees.com\/pt\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Avisos legais"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"138795\" class=\"elementor elementor-138795\" data-elementor-settings=\"{&quot;element_pack_global_tooltip_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_padding&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true}}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6778aac e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6778aac\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ba9029 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5ba9029\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Avisos legais<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24249ce elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"24249ce\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5c55c9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b5c55c9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Identifica\u00e7\u00e3o do editor<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca1aa6f color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ca1aa6f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>O site <strong>Orientees.com<\/strong> \u00e9 publicado pela empresa <strong>Os Pequenos Montanhistas<\/strong>, uma sociedade an\u00f4nima simplificada (SAS) com capital de 10.000 euros, registrada no Registro de Com\u00e9rcio e Sociedades de Thonon-les-Bains sob o n\u00famero <strong>RCS 850 872 938<\/strong>, desde 17 de maio de 2019.<\/p><ul><li>N\u00famero de IVA intracomunit\u00e1rio: <strong>FR 00 850872938<\/strong><\/li><li>Sede: 49 All\u00e9e des Lignons, 74350 CERNEX, Fran\u00e7a<\/li><li>Endere\u00e7o de email: <strong><a rel=\"noopener\">contact@lespetitsmontagnards.com<\/a><\/strong><\/li><li>N\u00famero SIRET: <strong>850 872 938 00012<\/strong><\/li><li>Telefone: +33 4 56 68 19 88<\/li><\/ul><p><strong>Respons\u00e1vel pela publica\u00e7\u00e3o:<\/strong> Sra. Pierre-Gilles Massoulier, gerente geral da empresa Les Petits Montagnards.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c92e8a1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c92e8a1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Anfitri\u00e3o<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c10d5bd color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c10d5bd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>O site <strong>Orientees.com<\/strong> \u00e9 hospedado por <strong>UPCLOUD LTD<\/strong>, uma empresa privada finlandesa registrada sob o n\u00famero <strong>2431560-5<\/strong>.<\/p><ul><li>Sede: Aleksanterinkatu 15 B, 00100 Helsinque, Finl\u00e2ndia<\/li><li>Endere\u00e7o de email: <strong><a rel=\"noopener\">ol\u00e1@upcloud.com<\/a><\/strong><\/li><li>ID da empresa: <strong>2431560-5<\/strong><\/li><\/ul><p>Os dados s\u00e3o armazenados em servidores localizados em Frankfurt, Alemanha.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34aef55 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"34aef55\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Propriedade Intelectual<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e722279 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e722279\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>O site <strong>Orientees.com<\/strong>, bem como todo o seu conte\u00fado (textos, imagens, gr\u00e1ficos, logotipos, v\u00eddeos, bases de dados, etc.) s\u00e3o propriedade exclusiva da empresa <strong>Os Pequenos Montanhistas<\/strong> ou seus parceiros. Este conte\u00fado \u00e9 protegido por direitos autorais e pelas leis de propriedade intelectual aplic\u00e1veis.<\/p><p>Qualquer reprodu\u00e7\u00e3o, representa\u00e7\u00e3o, modifica\u00e7\u00e3o, publica\u00e7\u00e3o, transmiss\u00e3o ou adapta\u00e7\u00e3o, total ou parcial, dos elementos do site sem a autoriza\u00e7\u00e3o pr\u00e9via por escrito da empresa <strong>Os Pequenos Montanhistas<\/strong> \u00e9 estritamente proibido e constitui uma infra\u00e7\u00e3o pun\u00edvel pelo C\u00f3digo de Propriedade Intelectual.<\/p><p>O site foi criado por <strong>Pierre-Gilles Massoulier<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6faa2f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f6faa2f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. Links de hipertexto<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bb9cd7 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9bb9cd7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A cria\u00e7\u00e3o de links de hipertexto para o site <strong>Orientees.com<\/strong> est\u00e1 sujeito \u00e0 autoriza\u00e7\u00e3o pr\u00e9via por escrito da empresa <strong>Os Pequenos Montanhistas<\/strong>. Para qualquer solicita\u00e7\u00e3o de cria\u00e7\u00e3o de hiperlink, entre em contato conosco em <strong><a rel=\"noopener\">contact@lespetitsmontagnards.com<\/a><\/strong>.<\/p><p>A empresa <strong>Os Pequenos Montanhistas<\/strong> declina qualquer responsabilidade pelo conte\u00fado de sites de terceiros para os quais os links de hipertexto possam remeter a partir do seu site.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7f238f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d7f238f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. Dados pessoais e cookies<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37cc001 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37cc001\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Processamento de dados pessoais<\/h4><p>De acordo com a Lei n.\u00ba 78-17 de 6 de janeiro de 1978, conforme alterada, e o Regulamento Geral de Prote\u00e7\u00e3o de Dados (RGPD) n.\u00ba 2016\/679 de 27 de abril de 2016, os usu\u00e1rios s\u00e3o informados de que os dados pessoais coletados no site <strong>Orientees.com<\/strong> s\u00e3o processados por <strong>Os Pequenos Montanhistas<\/strong> no contexto de gerenciamento de contas de clientes, pedidos e servi\u00e7os oferecidos.<\/p><p>As finalidades do tratamento de dados s\u00e3o:<\/p><ul><li>Gest\u00e3o e acompanhamento de pedidos,<\/li><li>Envio de informa\u00e7\u00f5es comerciais ou promocionais (com consentimento pr\u00e9vio),<\/li><li>Realiza\u00e7\u00e3o de pesquisas de satisfa\u00e7\u00e3o e estudos de marketing.<\/li><\/ul><p>Esses dados tamb\u00e9m podem ser compartilhados com parceiros comerciais ou t\u00e9cnicos, localizados dentro ou fora da Uni\u00e3o Europeia, em conformidade com as regras de prote\u00e7\u00e3o de dados.<\/p><p><strong>Per\u00edodo de reten\u00e7\u00e3o de dados:<\/strong> Os dados pessoais dos usu\u00e1rios s\u00e3o retidos pelo per\u00edodo necess\u00e1rio para a gest\u00e3o da rela\u00e7\u00e3o comercial ou de acordo com as obriga\u00e7\u00f5es legais de arquivamento. Os dados utilizados para fins comerciais s\u00e3o retidos at\u00e9 que o usu\u00e1rio cancele a assinatura ou exer\u00e7a seu direito de oposi\u00e7\u00e3o.<\/p><h4>Direitos do Usu\u00e1rio<\/h4><p>Os usu\u00e1rios t\u00eam os seguintes direitos em rela\u00e7\u00e3o aos seus dados pessoais:<\/p><ul><li>Direito de acesso,<\/li><li>Direito de retifica\u00e7\u00e3o,<\/li><li>Direito ao apagamento (direito de ser esquecido),<\/li><li>Direito \u00e0 restri\u00e7\u00e3o do processamento,<\/li><li>Direito de obje\u00e7\u00e3o,<\/li><li>Direito \u00e0 portabilidade de dados.<\/li><\/ul><p>Estes direitos podem ser exercidos contactando o servi\u00e7o <strong>CNIL<\/strong> no seguinte endere\u00e7o:<\/p><ul><li><strong>Os Pequenos Montanhistas \u2013 Servi\u00e7o CNIL<\/strong>, 49 All\u00e9e des Lignons, 74350 CERNEX, Fran\u00e7a,<br \/>ou por e-mail para <strong><a rel=\"noopener\">contact@lespetitsmontagnards.com<\/a><\/strong>.<\/li><\/ul><p>Em caso de dificuldade, o usu\u00e1rio tamb\u00e9m pode registrar uma reclama\u00e7\u00e3o junto ao <strong>Comiss\u00e3o Nacional de Tecnologia da Informa\u00e7\u00e3o e Liberdades Civis<\/strong> (CNIL) atrav\u00e9s do site <a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">www.cnil.fr<\/a>.<\/p><h4>Biscoitos<\/h4><p>O site <strong>Orientees.com<\/strong> utiliza cookies para otimizar a navega\u00e7\u00e3o do usu\u00e1rio, para fins de an\u00e1lise estat\u00edstica e para melhorar a qualidade dos seus servi\u00e7os. Os usu\u00e1rios s\u00e3o informados sobre a possibilidade de gerenciar e configurar cookies atrav\u00e9s do seu navegador ou utilizando uma ferramenta de gerenciamento de cookies instalada no site.<\/p><p>De acordo com a legisla\u00e7\u00e3o vigente, os cookies que exigem consentimento somente ser\u00e3o ativados ap\u00f3s a obten\u00e7\u00e3o da autoriza\u00e7\u00e3o expressa do usu\u00e1rio. O usu\u00e1rio pode revogar seu consentimento a qualquer momento nas configura\u00e7\u00f5es do site.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb63022 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cb63022\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. Seguran\u00e7a de dados<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fa1b42 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6fa1b42\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A empresa <strong>Os Pequenos Montanhistas<\/strong> compromete-se a implementar medidas t\u00e9cnicas e organizacionais para garantir a seguran\u00e7a dos dados pessoais recolhidos e evitar qualquer destrui\u00e7\u00e3o, perda, altera\u00e7\u00e3o ou divulga\u00e7\u00e3o n\u00e3o autorizada acidental ou il\u00edcita dos dados.<\/p><p>No entanto, <strong>Os Pequenos Montanhistas<\/strong> n\u00e3o pode ser responsabilizada pelo processamento realizado por provedores de servi\u00e7os que lidam com seguran\u00e7a com pagamentos online.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26a31ee elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"26a31ee\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7. Condi\u00e7\u00f5es de uso e T&amp;Cs<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1ea637 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d1ea637\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Uso do site <strong>Orientees.com<\/strong> est\u00e1 sujeito \u00e0 aceita\u00e7\u00e3o das Condi\u00e7\u00f5es Gerais de Utiliza\u00e7\u00e3o (<a href=\"https:\/\/www.orentees.com\/pt\/conditions-generales-dutilisation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">link<\/a>). Estes documentos regem todas as rela\u00e7\u00f5es contratuais entre o usu\u00e1rio e <strong>Os Pequenos Montanhistas<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5899ecf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5899ecf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8. Altera\u00e7\u00f5es nos avisos legais<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-196d31a color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"196d31a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A empresa <strong>Os Pequenos Montanhistas<\/strong> reserva-se o direito de modificar estes avisos legais a qualquer momento, em especial para cumprir com as evolu\u00e7\u00f5es legislativas e regulamentares em vigor. Recomenda-se que consulte esta p\u00e1gina regularmente para se manter a par de quaisquer altera\u00e7\u00f5es.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avisos Legais 1. Identifica\u00e7\u00e3o da Editora O site Orentees.com \u00e9 publicado pela empresa Les Petits Montagnards, uma empresa de<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-138795","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orentees.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/138795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orentees.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orentees.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orentees.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orentees.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=138795"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.orentees.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/138795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":142117,"href":"https:\/\/www.orentees.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/138795\/revisions\/142117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orentees.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orentees.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=138795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orentees.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=138795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}