ALLGEMEINE MIET- UND VERKAUFBEDINGUNGEN

Gültig ab dem 15. Januar 2026 – Hebt alle vorherigen Versionen auf und ersetzt sie.

ARTIKEL 1 – ANNAHME

Zugang und Nutzung der Website orentees.com, Gegenstand des Unternehmens Die kleinen Bergsteiger[Firmenname], eingetragen im Handelsregister Thonon-les-Bains (RCS 850 872 938) und mit Sitz in 49 Allée des Lignons, 74350 Cernex, unterliegt diesen Allgemeinen Miet- und Verkaufsbedingungen. Die innergemeinschaftliche Umsatzsteuer-Identifikationsnummer lautet FR 00 850 872 938. Marken O'rentees, Orientierte Und orentees.com Diese Nutzungsbedingungen sind registriert und gehören dem Unternehmen Les Petits Montagnards. Der Zugriff auf und die Nutzung der Website setzen die uneingeschränkte Akzeptanz dieser Nutzungsbedingungen voraus. Sie stellen einen Vertrag zwischen Les Petits Montagnards und dem Nutzer dar, unabhängig davon, ob dieser registriert ist oder ein Konto auf der Website erstellt hat (nachfolgend „Nutzer“ genannt). Les Petits Montagnards ist ein Unternehmen, das Ausrüstung vermietet und verkauft und im Auftrag von [Name des Unternehmens/der Firma] auch Mietverwaltungsdienstleistungen anbietet. MARKENPARTNERDas Unternehmen bietet auf seiner Website Bekleidung sowie Sport- und Freizeitausrüstung zur Miete an. Der Mietvertrag gilt auf unbestimmte Zeit und beginnt mit dem ersten Zugriff des Nutzers auf die Website. Les Petits Montagnards behält sich das Recht vor, die Website und diese Nutzungsbedingungen jederzeit und ohne rückwirkende Kraft zu ändern. Nutzern, die mit diesen Nutzungsbedingungen nicht einverstanden sind, wird von der Nutzung der Website abgeraten.

ARTIKEL 2 – DEFINITIONEN

  • MIETER : Jede Person, die bei Les Petits Montagnards eine Miet- oder Servicebestellung aufgibt.
  • KÄUFER : Jede Person, die eine Bestellung bei Les Petits Montagnards aufgibt.
  • BENUTZER : Jede Person, die auf die Site zugreift und sie durchsucht.
  • MARKENPARTNER : Jedes Unternehmen, das Les Petits Montagnards einen Produktbestand zur Verfügung stellt und die Mietverwaltung an sie delegiert.

ARTIKEL 3 – ZWECK DER WEBSITE

Die von Les Petits Montagnards betriebene Website dient der Vermietung und dem Verkauf von Outdoor- und Freizeitausrüstung zwischen Les Petits Montagnards und Privatpersonen sowie zwischen Les Petits Montagnards und gewerblichen Anbietern. Die Miete räumt dem Mieter ein persönliches Nutzungsrecht an den jeweiligen Gegenständen ein. Dieses Nutzungsrecht wird durch die Bereitstellung der Ausrüstung durch Les Petits Montagnards gewährleistet. Die Miete unterscheidet sich von einem Kauf oder Nießbrauch. Der Verkauf von Gebrauchtwaren führt zur Eigentumsübertragung an den Käufer, der damit Inhaber aller Eigentumsrechte an den Gegenständen wird, einschließlich des Nutzungs-, Verfügungs- und Erbschaftsrechts.

ARTIKEL 4 – MIETVERFAHREN

4.1 – Mietgeräte

Les Petits Montagnards erwirbt neue Skibekleidung und Freizeitausrüstung für den Verleih. Es kann auch Ausrüstung für MARKENPARTNER Die Vermietung zu verwalten und zu vermarkten. Nach Erhalt der Ausrüstung: Les Petits Montagnards:
  • Überprüfen Sie den Zustand des Produkts;
  • Bewerten Sie die Miethöhe und die Kaution;
  • Macht Fotos;
  • Lädt das Material auf die Site hoch.

4.2 – Der Befehl

Für die Bestellung von Kleidung oder anderer Ausrüstung sind folgende Angaben erforderlich:
  • Kleidungsreferenz;
  • Dauer der Miete;
  • Mietpreis;
  • Höhe der Kaution;
  • Rückgabetermin der Ausrüstung: Ende der Mietzeit + 1 Werktag.
Die Bestellung wird erst nach Eingang der Anzahlung durch den Mieter versandt (sofern diese nicht automatisch abgebucht wird). In Ausnahmefällen kann die Bestellung vor Eingang der Anzahlung versandt werden, ohne dass der Mieter dadurch von seiner Verpflichtung entbunden wird, etwaige Kosten im Zusammenhang mit Verlust oder Beschädigung der Ausrüstung zu tragen.

4.3 – Individueller Mietvertrag, Unterschrift und Identitätsnachweis

Im Rahmen des Mietvorgangs kann die Unterzeichnung eines individuellen Mietvertrags und/oder die Vorlage eines gültigen Identitätsnachweises erforderlich sein. Dieser individuelle Vertrag dient primär der Identitätsprüfung des Kunden und der Klärung möglicher Streitigkeiten. Diese Formalitäten ersetzen nicht die Annahme dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die im Bestellprozess durch Bestätigung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Zahlung implizit gilt. Wird der Mietvertrag nicht unterzeichnet und/oder der Identitätsnachweis nicht innerhalb der vorgegebenen Frist erbracht, behält sich Les Petits Montagnards das Recht vor, die Lieferung bis zur Klärung des Sachverhalts auszusetzen, unbeschadet der übrigen Bestimmungen dieser Vereinbarung.

4.4 – Geräteverfügbarkeit

Ist ein bestellter Artikel nicht verfügbar, wird der Mieter nach Möglichkeit per E-Mail oder Telefon benachrichtigt. Les Petits Montagnards bietet dann einen Artikel ähnlicher Qualität und Größe an, jedoch nicht unbedingt von derselben Marke. Ist kein Ersatz möglich, wird die Bestellung storniert und der Kaufpreis erstattet.

4.5 – Größenproblem

Im Falle eines Größenproblems muss der Mieter Les Petits Montagnards innerhalb von 24 Stunden nach Erhalt des Pakets per E-Mail informieren (contact@orentees.comLes Petits Montagnards ist bestrebt, je nach Verfügbarkeit Geräte in anderer Größe innerhalb derselben Preisklasse anzubieten. Nimmt der Mieter das Angebot an, versendet Les Petits Montagnards die neuen Geräte innerhalb von 24 Stunden. Die Versandkosten trägt der Mieter (Pauschalbetrag). 35 Euro inklusive MehrwertsteuerWählt der Mieter ein Gerät aus einer höheren Preisklasse, so haftet er für die Preisdifferenz sowie für die Versandkosten. 35 Euro inklusive Mehrwertsteuer. Präzision: Größenumtausch (Versandkosten 35 €) ist beschränkt auf Maximal 3 Artikel pro BestellungDarüber hinaus können nach vorheriger Benachrichtigung des Mieters zusätzliche Mietgebühren anfallen.

4.6 – Rückgabe und Ende der Mietzeit

Am Ende der Mietzeit muss der Mieter die Ausrüstung gemäß den auf der Website beschriebenen Bedingungen an Les Petits Montagnards zurückgeben. Für die Rücksendung ist die mitgelieferte, frankierte Verpackung (Verpackung + Rücksendeetikett) zu verwenden. Der Rücksendung muss ein Schadensbericht (per E-Mail oder auf einem Blatt Papier) beiliegen, in dem alle Schäden an der Ausrüstung, auch geringfügige, detailliert aufgeführt sind. Nach Erhalt der Ausrüstung wird Les Petits Montagnards:
  • Überprüft den Zustand des gemieteten Produkts;
  • Reinigt und desinfiziert die Ausrüstung gründlich;
  • Gibt die Ausrüstung zur Vermietung zurück.

4.7 – Verlust, Diebstahl oder Beschädigung von Ausrüstung

Im Falle von Verlust, Diebstahl oder Beschädigung der gemieteten Ausrüstung verpflichtet sich der Mieter, Les Petits Montagnards per E-Mail zu informieren (contact@orentees.comoder telefonisch unter +33 (0)4.56.68.19.88Der Mieter muss außerdem so schnell wie möglich (innerhalb eines Werktages) eine Erklärung bei den zuständigen Behörden einreichen und eine Kopie des entsprechenden Dokuments per E-Mail an contact@orentees.com senden. Auch im Falle höherer Gewalt gemäß Artikel 1218 des Bürgerlichen Gesetzbuches, im Falle von Verlust, Diebstahl oder teilweiser oder vollständiger Beschädigung, 100 % der Einlage Die Kaution kann von Les Petits Montagnards eingezogen werden. Der Mieter darf weder selbst Reparaturen durchführen noch Dritte damit beauftragen. Andernfalls droht eine Vertragsstrafe in Höhe des Neupreises des Geräts. Bei Nichtrückgabe der Bestellung, auch nur teilweise, Nichteinhaltung der Vertragsbedingungen oder falls die Kaution nicht eingezogen werden kann, werden wir rechtliche Schritte einleiten, einschließlich einer Anzeige bei den zuständigen Behörden. Nach Erhalt des Geräts führt Les Petits Montagnards eine Inspektion durch. Geräte, die in einem anderen Zustand als bei der Ausleihe zurückgegeben werden, gelten als beschädigt. Der Mieter wird darüber per E-Mail informiert.

Sonderfall Textilien

  • Bei geringfügigen Schäden (verlorener Knopf, aufgegangene Naht, Flecken durch normale Abnutzung) wird keine Strafe erhoben.
  • Bei umfangreicheren Schäden (Loch, Zigarettenbrandfleck, mehrere Flecken) wird zusätzlich zu den Reparaturkosten eine Pauschalgebühr erhoben. 20 Euro inklusive Mehrwertsteuer Für die Bearbeitung wird ein Betrag erhoben, der von der Einzahlung abgezogen wird.
Zum Schutz vor den Risiken einer teilweisen Verschlechterung bietet Les Petits Montagnards eine Seelenfriedensversicherung an den Mieter.

Sonderfall Zelte

Die Zelte müssen unter folgenden Bedingungen zurückgegeben werden:
  • Getrocknet;
  • Der Innenraum wurde von allen Ablagerungen, Staub, Sand usw. gereinigt;
  • Das Äußere ist sauber, insbesondere der untere Teil, geschützt durch die mitgelieferte Bodenmatte.
Bei Nichtbeachtung dieser Regeln fallen zusätzliche Kosten für die Reinigung und/oder den Ersatz fehlender Ausrüstung an. Zum Beispiel:
  • Intensivreinigung des Zeltinnenraums: 10,00 € bis 50,00 € je nach Zustand und Größe;
  • Verlust oder Bruch von Reifen: 15 € bis 100 € je nach Art;
  • Verlust oder Bruch von Einsätzen: 1 € bis 10 € je nach Art;
  • Verlust oder Bruch von Schnüren: 5 € bis 15 € je nach Art.
L'Seelenfriedensversicherung, die Unfallschäden und Verschmutzungen abdecken, können zum Abzug dieser Strafen verwendet werden.

Fall von Geräten im Eigentum Dritter – Mietverwaltungsdienst

Les Petits Montagnards verwaltet und vermarktet Warenbestände eines Markenpartners. Die Geräte sind deutlich mit dem Eigentümer gekennzeichnet. Geschäftsinformationen können mit dem Markenpartner geteilt werden, um mögliche Streitigkeiten beizulegen.

ARTIKEL 5 – PFLICHTEN DES MIETERS

Der Mieter verpflichtet sich:
  • Geben Sie genaue persönliche Informationen an (Name, Vorname, Adresse, Telefonnummer, E-Mail);
  • Erkennen Sie das Eigentumsrecht an dem Material bei Les Petits Montagnards oder seinen Markenpartnern an.
  • Die Ausrüstung nicht unterzuvermieten oder die Rechte daran an Dritte zu übertragen;
  • Für die sichere Aufbewahrung der Ausrüstung im Falle eines Schadens, der Dritten zugefügt wird, sorgen;
  • Geben Sie das Gerät innerhalb der bei der Bestellung angegebenen Frist zurück, andernfalls fallen Verzugszinsen an.
  • Verpacken Sie die Bestellung wieder in der Originalverpackung mit den mitgelieferten Aufklebern und Etiketten.
  • Für Schäden und Verluste, die durch die Nutzung des Produkts entstehen, haftet das Unternehmen auch dann, wenn es nachweist, dass diese ohne sein Verschulden entstanden sind;
  • Die gemietete Sache ist in angemessener Weise und gemäß dem im Mietvertrag festgelegten Zweck zu nutzen, in Übereinstimmung mit Artikel 1728 des Bürgerlichen Gesetzbuches;
  • Fordern Sie bei der Rückgabe von Geräten immer einen Einzahlungsnachweis an.
  • Halten Sie die Geräte in gutem Zustand. Reparaturen liegen in der Verantwortung des Mieters.
  • Die Geräte für den persönlichen Gebrauch verwenden (wenn der Mieter ein Verbraucher ist);
  • Hinterlegen Sie vor der Bestellung eine Anzahlung in Höhe des Gerätewertes;
  • Stimmen Sie zu, für die Kaution zu haften, wenn diese nicht ursprünglich hinterlegt wurde.
Lieferung zur Unterkunft: Wünscht der Mieter die Lieferung seiner Bestellung an die Unterkunft (Hotel, Residenz, Club etc.), ist er dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass die Unterkunft Pakete mehrere Tage vor Mietbeginn annimmt, die Rezeption tagsüber geöffnet ist und die Rückgabe der Bestellung möglich ist (Rezeption tagsüber geöffnet). Im Falle einer fehlgeschlagenen Zustellung oder Rückgabe aufgrund der Unterkunft oder deren Nichtverfügbarkeit können dem Mieter zusätzliche Kosten (erneuter Versand, Änderung der Versandart, Mietverlängerung) in Rechnung gestellt werden.

ARTIKEL 6 – BESTELLUNGEN UND ZAHLUNGEN

6.1 – Befehle

Bestellungen erfolgen ausschließlich über die Website. Mit der Bestellbestätigung erklärt sich der Nutzer mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen einverstanden. Der Bestellvorgang entspricht den Bestimmungen von Artikel 1369-1 des französischen Zivilgesetzbuches und ermöglicht es dem Nutzer, die Details und den Preis vor der Bestätigung zu überprüfen. Die Bestellung wird endgültig registriert, sobald die Zahlung des Nutzers validiert und die Transaktion von der Bank bestätigt wurde. Im Falle einer Nichtvalidierung übernimmt Les Petits Montagnards keine Haftung. Nach der Registrierung erhält der Nutzer eine Bestätigungs-E-Mail mit den wichtigsten Bestelldetails. Die Zahlung wird in der Regel automatisch über die Zahlungsplattform Stripe abgewickelt. Präzision: Die Zahlung für die Bestellung stellt die vertragliche Verpflichtung des Mieters und seine Annahme dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen dar. Die Unterzeichnung des individuellen Mietvertrags und die Vorlage eines Identitätsnachweises auf Anfrage sind zusätzliche Pflichten (insbesondere aus Sicherheitsgründen und zur Beilegung von Streitigkeiten).

6.2 – Auftragsänderungen und zusätzliche Zahlungen

Bei jeder Änderung einer Bestellung (z. B. Hinzufügen von Artikeln, Verlängerung des Aufenthalts, Upgrade, zusätzliche Gebühren) wird die Zahlung über die ursprünglich verwendete Zahlungsmethode sowie die Kaution für zusätzliche Zahlungen bevorzugt. Alle zusätzlichen Zahlungen bedürfen der vorherigen Genehmigung durch den Mieter. Sollte die ursprüngliche Zahlungsmethode nicht verfügbar sein, kann eine alternative Methode angeboten werden, um die Änderung zu ermöglichen.

6.3 – Lieferung

Les Petits Montagnards ist bestrebt, Bestellungen so rechtzeitig zu versenden, dass die Ausrüstung mindestens einen Tag vor Mietbeginn eintrifft. Les Petits Montagnards übernimmt keine Haftung für Verzögerungen, die auf Umstände außerhalb ihres Einflussbereichs zurückzuführen sind (z. B. Verzögerungen beim Transportunternehmen, Streiks, Unwetter). Notiz : Les Petits Montagnards wählt seine Transportdienstleister sorgfältig aus, kann jedoch nicht für Verzögerungen oder Nichtzustellungen haftbar gemacht werden, die auf diese zurückzuführen sind. Daher besteht kein Anspruch auf Entschädigung für durch den Transporteur verursachte Verzögerungen. Les Petits Montagnards behält sich das Recht vor, die Zustellung an bestimmte Umschlagstellen im Netzwerk des Transporteurs zu verweigern, wenn ein nachgewiesenes Risiko für die Nichtzustellung besteht. Daher ist die Zustellung an Umschlagstellen in Berggebieten/Skigebieten nicht möglich (diese Methode gilt als unzuverlässig). Der Mieter sollte nach Möglichkeit die Zustellung über das Point-Station-Netzwerk bevorzugen. Im Falle eines Problems bei Erhalt (beschädigte Verpackung) muss der Nutzer den Mangel vermerken und dokumentieren (Fotos, Videos), bevor er ihn per E-Mail einsendet.

6.4 – Rückkehr

Die Rückgabe kann durch Abgabe der Geräte an einer Relay-Station, einer Station oder durch Abholung durch einen Spediteur erfolgen. Die Geräte müssen am Morgen nach Ende der Mietzeit (bzw. am ersten Werktag) vor 10:00 Uhr zurückgegeben werden. Bei Rückgabe an einer Relay-Station ist es unbedingt erforderlich, einen Abgabebeleg anzufordern und aufzubewahren. Dieser Beleg dient im Streitfall als alleiniger Nachweis für die Rückgabe. Bei Rückgabe an Stationen müssen die Pakete ordnungsgemäß mit dem bereitgestellten Klebeband verschlossen werden. Der beiliegende Rücksendeaufkleber muss deutlich sichtbar und ordnungsgemäß angebracht sein. Die Nichteinhaltung dieser Regeln kann eine Gebühr von 10 € pro Paket nach sich ziehen. Auch bei Abholung durch einen Spediteur ist ein Abgabebeleg erforderlich. Die Geräte müssen in ihrer Originalverpackung wiederverpackt und diese mit dem bereitgestellten Klebeband und den Aufklebern verschlossen werden. Die Nichteinhaltung dieser Regeln kann im Falle von Verlust oder Diebstahl der Geräte während des Rücktransports zu Gebühren führen. Anmerkung 1: Spezifität der Lieferung an einen Bahnhof Die Lieferung an eine Abholstation erfolgt durch einen unserer Partner. Dessen Aufgabe ist es, die Bestellung bereitzustellen. Der Partner haftet nicht für Probleme im Zusammenhang mit der Bestellung (Verspätungen, Stornierungen, unvollständige Lieferungen, falsche Größen usw.). Bei Reklamationen oder Fragen wenden Sie sich bitte an den Orentees-Kundenservice. Anmerkung 2: Diese Bedingungen gelten nicht für gewerbliche Kunden oder Gruppenanfragen, die einer besonderen Bearbeitung unterliegen.

6.5 – Zahlungen und Stornierungen

Die Zahlung erfolgt bei Bestellung über die Website. Solange die Bestellung noch nicht versandt wurde, kann der Mieter sie innerhalb von 15 Tagen ab Bestelldatum stornieren. Der Betrag wird dann vollständig erstattet. Nach Ablauf von 16 Tagen ab Bestelldatum behält Les Petits Montagnards den vollen Betrag ein. Um Stornierungen in letzter Minute abzusichern, bietet Les Petits Montagnards eine Stornierungsversicherung an. Diese ermöglicht dem Mieter eine kostenlose Stornierung, solange die Bestellung noch nicht versandt wurde oder bis zu 5 Tage vor Mietbeginn. Bei Abschluss einer Stornierungsversicherung wird die Bestellung abzüglich der Versicherungskosten vollständig erstattet. Sobald die Bestellung versandt wurde, ist keine Stornierung mehr möglich und bereits gezahlte Beträge werden nicht erstattet. Die akzeptierten Zahlungsmethoden sind auf der Website aufgeführt. Les Petits Montagnards behält sich das Recht vor, die Preise jederzeit zu ändern. Die Leistungen werden jedoch zu dem zum Zeitpunkt der Bestellbestätigung gültigen Preis berechnet. Bei Bestellung ist eine Anzahlung in Höhe des Wertes der neuen Ausrüstung erforderlich. Die Ware wird erst nach Eingang der Anzahlung versandt. Les Petits Montagnards übernimmt keine Haftung für Lieferverzögerungen aufgrund nicht fristgerechter Anzahlung. Sollte der Mieter keine Bestellbestätigung per E-Mail erhalten, muss er sich unter folgender Adresse an Les Petits Montagnards wenden: contact@orentees.com.

6.6 – Sonderfall: Verkauf von Gebrauchtwaren sowie Reparatur- und Wartungsdienstleistungen

Aus hygienischen Gründen (Artikel L221-28 des französischen Verbraucherschutzgesetzes, Absätze 5 und 6) sind Textilien vom Umtausch und der Rückgabe ausgeschlossen. Für alle anderen Artikel gilt das gesetzliche Widerrufsrecht nach französischem Recht; die Kosten für den Rückversand trägt der Käufer. Aktionscodes und Rabatte gelten nicht für Gebrauchtwaren sowie Reparatur- und Wartungsleistungen.

6.7 – Erstellung eines Kundenkontos

Bei jeder Bestellung muss der Mieter ein Kundenkonto anlegen, um die Verwaltung zukünftiger Bestellungen zu erleichtern. Für die Kontoeröffnung sind folgende Angaben erforderlich:
  • Vor- und Nachname;
  • Postanschrift;
  • E-Mail-Adresse ;
  • Telefonnummer.
Zahlungsinformationen werden verschlüsselt, gespeichert und über einen Zahlungsdienstleister (Stripe, Bank) verwaltet. Les Petits Montagnards hat niemals Zugriff auf Bankdaten. Mieter können ihre Zahlungsmethoden jederzeit im entsprechenden Bereich ihres Kundenkontos verwalten.

6.8 – Verspätungen

Der Mieter verpflichtet sich, die gemietete Ausrüstung spätestens am Morgen nach Mietende (bzw. am ersten Werktag) vor 10:00 Uhr zurückzugeben. Bei verspäteter Rückgabe wird zusätzlich zur verspäteten Miete eine Gebühr von 15 € pro Tag ab dem Tag nach dem vereinbarten Mietende erhoben. Nach sechs Tagen kann die Kaution ohne Angabe von Gründen oder Benachrichtigung des Kunden vollständig einbehalten werden.

6.9 – Rücknahme

Gemäß Artikel L121-21-8 des französischen Verbraucherschutzgesetzes kann das Widerrufsrecht nicht für Verträge über die Erbringung von Dienstleistungen ausgeübt werden, die vor Ablauf der Widerrufsfrist vollständig ausgeführt wurden. Durch die Annahme dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen bei der Bestellung verzichtet der Benutzer ausdrücklich auf sein Widerrufsrecht.

ARTIKEL 6b – SONDERFALL FÜR PRO-KUNDEN UND GRUPPENANFRAGEN

Für Gruppenanfragen (Fachleute oder Einzelpersonen), die eine besondere Bearbeitung erfordern, gelten die folgenden Bedingungen und ersetzen die des Standardverfahrens:
  • Bei Unterzeichnung des Angebots ist eine Anzahlung von 50 % zu leisten, der Restbetrag ist bei Fertigstellung der Bestellung oder spätestens 5 Tage vor dem Versand fällig.
  • Beträgt die Zeitspanne zwischen Angebotsunterzeichnung und Mietbeginn weniger als 30 Tage, ist der Gesamtbetrag bei Bestellung fällig.
  • Die Produkte werden nach Eingang der Anzahlung gesperrt.
  • Die Versandkosten (Hin- und Rückversand) sind im Grundpreis nicht enthalten und werden zusätzlich berechnet.
  • Les Petits Montagnards wählt seine Transportdienstleister sorgfältig aus, kann jedoch nicht für Verspätungen oder Nichtlieferungen haftbar gemacht werden. Daher besteht kein Anspruch auf Entschädigung für durch den Transporteur verursachte Verzögerungen.
Im Falle einer Stornierung:
  • Die Anzahlung wird einbehalten, kann aber als Gutschrift für eine zukünftige Bestellung verwendet werden.
  • Erfolgt die Stornierung vor D-30 (vor dem Versand), kann der Restbetrag erstattet werden, sofern Les Petits Montagnards keine Kosten entstanden sind.
  • Im Falle einer Stornierung innerhalb von 7 Tagen vor der Veranstaltung werden alle bereits gezahlten Beträge einbehalten.
Rücksendungen müssen den im Angebot genannten Bedingungen entsprechen. Verzögerungen werden gemäß den Bedingungen des Angebots in Rechnung gestellt.

ARTIKEL 7 – FINANZIELLE BEDINGUNGEN

7.1 – Mietpreise

Miet-, Kautions- und Lieferkosten sind auf der Website aufgeführt. Die Mietpreise verstehen sich pro Tag und basieren auf einer durchschnittlichen Mietdauer von 8 Tagen. Notiz: Die Preisbedingungen gelten nicht für Geschäftskunden oder Gruppenanfragen; hierfür wird ein gesondertes Angebot erstellt.

7.2 – Lieferkosten

Die Versandkosten für das französische Festland betragen:
  • Kostenlose Lieferung und Rückgabe an eine Abholstelle für alle Bestellungen über 50 €. Für Bestellungen unter diesem Betrag kann eine Gebühr erhoben werden.
WICHTIG : Eine Zustellung an die Abholstation des Transportunternehmens in Skigebieten ist nicht möglich. Bitte nutzen Sie hierfür unseren Zustellservice „Station Points“. Dieses Partnernetzwerk ermöglicht es uns, einen zuverlässigen und qualitativ hochwertigen Service zu gewährleisten.
  • Für die Lieferung nach Hause wird ein Aufpreis berechnet, der Betrag wird bei der Wahl der Liefermethode angegeben.
Für Lieferungen nach Korsika oder in andere Länder können zusätzliche Versandkosten anfallen. Wird diese Gebühr nicht innerhalb von 24 Stunden nach der Anfrage beglichen, wird die Bestellung storniert und der Kaufpreis erstattet. Versandkosten nach Korsika: 48 € (inkl. MwSt.) Versandkosten nach Europa (ohne Schweiz): 48 € (inkl. MwSt.)

7.3 – Vorsicht

Die Kaution wird bei Zahlungseingang automatisch als Kreditkartenautorisierung erfasst. In der Regel wird diese Autorisierung nur dann belastet, wenn die Zahlung mit einer Debitkarte oder bestimmten ausländischen Karten erfolgt, die keine Deckung garantieren. In diesen Fällen wird die Kaution direkt abgebucht. Die Höhe der Kaution wird von LES PETITS MONTAGNARDS festgelegt und entspricht dem Neuwert der gemieteten Ausrüstung. Bei bestimmten Produktkategorien, wie z. B. Reise- oder Audio-/Videoausrüstung, kann systematisch eine Teilkaution erhoben werden. Die Kaution wird nach Rückgabe der gemieteten Ausrüstung und Prüfung ihres Zustands zurückerstattet. Bei Pauschalangeboten entspricht die Kaution dem Neupreis aller im Paket enthaltenen Artikel. Die Bankdaten werden sicher von der Zahlungsplattform Stripe gespeichert, auf die LES PETITS MONTAGNARDS keinen direkten Zugriff hat. Alternativ kann die Kaution auch per Kreditkartenautorisierung über die Plattform Paygreen eingezogen werden. Darüber hinaus kann LES PETITS MONTAGNARDS mit vorheriger schriftlicher Zustimmung des Mieters ein von diesem bereitgestelltes Zahlungsmittel als Sicherheit für die Kaution verwenden.

ARTIKEL 8 – GARANTIE

Les Petits Montagnards ist an eine Verpflichtung zur Erbringung angemessener Leistungen gebunden und gibt keine ausdrückliche oder stillschweigende Garantie, insbesondere nicht für die Qualität oder Eignung der dem Nutzer erbrachten Dienstleistungen für einen bestimmten Zweck.

ARTIKEL 9 – GEISTIGES EIGENTUM

Die Präsentation und der Inhalt der Site orentees.com stellt ein Werk dar, das durch geltende Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt ist und dessen Inhaber Les Petits Montagnards ist.

9.1 – Urheberrecht

Die Texte, Bilder, Zeichnungen und Grafiken dieser Website sind urheberrechtlich geschützt. Jegliche Vervielfältigung, Änderung oder Verbreitung der Website-Inhalte zu kommerziellen Zwecken ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Les Petits Montagnards untersagt. Das Herunterladen und Ausdrucken von Inhalten ist nur für den privaten Gebrauch gestattet.

9.2 – Marken

Die auf dieser Website verwendeten Marken und Logos sind eingetragene Marken. Jede unerlaubte Vervielfältigung stellt eine Markenrechtsverletzung dar und ist gemäß Artikel L.713-2 ff. des französischen Gesetzes über geistiges Eigentum strafbar.

9.3 – Datenbanken

Die von Les Petits Montagnards angelegten Datenbanken sind urheberrechtlich und durch das Gesetz vom 1. Juli 1998 über den rechtlichen Schutz von Datenbanken geschützt.

9.4 – Erteilung einer Lizenz zur Verwertung von Urheber- und Bildrechten

Durch das Hochladen von Inhalten auf die Website räumt der Nutzer Les Petits Montagnards eine Lizenz zur Nutzung dieser Inhalte zum Zwecke der Website-Verwaltung ein. Der Nutzer erklärt, dass die eingeräumten Urheberrechte keine Rechte Dritter verletzen.

ARTIKEL 10 – VERANTWORTUNG DES UNTERNEHMENS LES PETITS MONTAGNARDS

Les Petits Montagnards unternimmt alle Anstrengungen, um das ordnungsgemäße Funktionieren der Website und der angebotenen Dienstleistungen zu gewährleisten, kann jedoch in folgenden Fällen nicht haftbar gemacht werden:
  • Unterbrechung der Site für Wartungs- oder Aktualisierungszwecke;
  • Vorübergehende Unmöglichkeit, aufgrund technischer Probleme auf die Website zuzugreifen;
  • Nichtverfügbarkeit oder Überlastung des Netzwerks, das für den Zugriff auf die Site verwendet wird;
  • Kontamination durch Computerviren;
  • Direkte oder indirekte Schäden, die durch den Zugriff auf die Site entstehen;
  • Ungewöhnliche oder illegale Nutzung der Website.

10.1 – Nutzergenerierte Inhalte

Nutzer sind allein für die von ihnen veröffentlichten Inhalte verantwortlich. Les Petits Montagnards übernimmt keine Verantwortung für illegale oder anstößige Inhalte und moderiert Inhalte nicht vor deren Veröffentlichung.

10.2 – Informationen, die über einen Online-Chat (Chatbot) bereitgestellt werden

Die über den Online-Chat der Website (einschließlich Chatbot) bereitgestellten Informationen dienen ausschließlich Informationszwecken. Sie stellen weder eine vertragliche Verpflichtung seitens Les Petits Montagnards noch eine Änderung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen dar. Aufgrund der automatisierten Natur des Dienstes können einige Informationen ungenau, unvollständig oder veraltet sein. Im Falle von Abweichungen gelten ausschließlich die auf der Website, in der Bestellübersicht und in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen enthaltenen Informationen.

ARTIKEL 11 – RECHTE UND PFLICHTEN DER NUTZER

11.1 – Verantwortung

Der Nutzer trägt die alleinige Verantwortung für die von ihm auf der Website angegebenen Informationen. Im Falle einer rechtswidrigen oder missbräuchlichen Nutzung der Website haftet der Nutzer für alle dadurch entstehenden Schäden Dritter und verzichtet auf jegliche Ansprüche gegen Les Petits Montagnards.

11.2 – Inhalt

Der Nutzer verpflichtet sich, keine Inhalte zu veröffentlichen, die gegen die öffentliche Ordnung oder gegen das Gesetz verstoßen. Ebenso ist es untersagt, mehrere Accounts zu erstellen oder sich als Dritte auszugeben.

11.3 – Zugang und Sicherheit

Der Nutzer ist für die Sicherheit seiner Daten verantwortlich und verpflichtet sich, sein Passwort zu schützen. Jede Anmeldung mit seinem Passwort gilt als vom Nutzer selbst stammend.

11.4 – Persönliche Daten des Nutzers

Durch die Nutzung der Dienstleistungen von Les Petits Montagnards erklärt sich der Nutzer damit einverstanden, dass seine personenbezogenen Daten im Rahmen der Vermietungsdienstleistungen gemäß der DSGVO erhoben und verarbeitet werden. Identitätsnachweis: Wird ein Identitätsnachweis verlangt (insbesondere bei Einzelmietverträgen), wird dieses Dokument ausschließlich zum Zweck der Sicherung von Transaktionen, der Betrugsprävention und der Beilegung von Streitigkeiten erhoben und verarbeitet. Es wird nur so lange aufbewahrt, wie es für diese Zwecke unbedingt erforderlich ist, und anschließend gemäß der DSGVO und der Datenschutzerklärung der Website sicher gelöscht bzw. archiviert.

ARTIKEL 12 – SPEZIFISCHE NUTZUNGSBEDINGUNGEN FÜR PLATTFORMEN UND TOOLS DRITTER

Der Nutzer verpflichtet sich, die Geschäftsbedingungen der von Les Petits Montagnards verwendeten Drittanbieterplattformen und -tools einzuhalten.

ARTIKEL 13 – HYPERTEXT-LINKS

Die Hyperlinks auf dieser Website können zu externen Websites oder Anwendungen führen. Les Petits Montagnards übernimmt keine Verantwortung für die Inhalte dieser Websites Dritter.

ARTIKEL 14 – VERTRAULICHKEIT

Die Parteien verpflichten sich, sämtliche im Rahmen der Verträge ausgetauschten Informationen vertraulich zu behandeln.

ARTIKEL 15 – UNABHÄNGIGKEIT DER KLAUSELN

Sollte eine Bestimmung dieser Geschäftsbedingungen für ungültig oder nicht durchsetzbar befunden werden, bleiben die übrigen Bestimmungen davon unberührt.

ARTIKEL 16 – ANWENDBARES RECHT UND ZURECHEN

16.1 – Für Verbraucher

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen französischem Recht. Im Streitfall werden die zuständigen Gerichte gemäß Artikel L.141-5 des französischen Verbraucherschutzgesetzes bestimmt.

16.2 – Für Nicht-Verbraucher

Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht, und etwaige Streitigkeiten werden den Gerichten von Thonon-les-Bains vorgelegt.

ARTIKEL 1 – ANNAHME

Der Zugriff auf und die Nutzung der Website orentees.com, Eigentum der Firma Les Petits Montagnards, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Thonon-les-Bains (RCS 850 872 938) mit Sitz in 49 Allée des Lignons, 74350 Cernex, unterliegen der Einhaltung dieser Allgemeinen Miet- und Verkaufsbedingungen. Die innergemeinschaftliche Umsatzsteuer-Identifikationsnummer lautet FR 00 850 872 938.

Die Marken Orentees und orentees.com sind eingetragen und gehören dem Unternehmen Les Petits Montagnards.

Der Zugriff auf die Website und ihre Nutzung setzen die vorbehaltlose Annahme dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen voraus. Sie stellen einen Vertrag zwischen Les Petits Montagnards und dem Benutzer dar, unabhängig davon, ob er registriert ist oder nicht und ob er ein Konto auf der Website erstellt hat oder nicht (nachfolgend „der Benutzer“).

Les Petits Montagnards ist ein Unternehmen für den Verleih und Verkauf von Ausrüstung und bietet im Auftrag von MARKENPARTNERN auch Mietverwaltungsdienste an. Es bietet Sport- und Freizeitbekleidung sowie -ausrüstung zur Miete vor Ort an.

Der Vertrag wird auf unbestimmte Zeit ab der Nutzung der Website durch den Benutzer geschlossen. Les Petits Montagnards behält sich das Recht vor, die Website und diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit und ohne Rückwirkung zu ändern.

Wenn der Benutzer diese Bedingungen ganz oder teilweise nicht akzeptiert, wird ihm die Nutzung der Site untersagt.

ARTIKEL 2 – DEFINITIONEN

  • MIETER : Jede Person, die bei Les Petits Montagnards eine Miet- oder Servicebestellung aufgibt.
  • KÄUFER : Jede Person, die eine Bestellung bei Les Petits Montagnards aufgibt.
  • BENUTZER : Jede Person, die auf die Site zugreift und sie durchsucht.
  • MARKENPARTNER : Jedes Unternehmen, das Les Petits Montagnards einen Produktbestand zur Verfügung stellt und die Mietverwaltung an sie delegiert.

ARTIKEL 3 – ZWECK DER WEBSITE

Die Website wird betrieben von Die kleinen Bergsteiger Ziel ist die Vermietung und der Verkauf von Outdoor- und Freizeitausrüstung zwischen Die kleinen Bergsteiger und Einzelpersonen sowie zwischen Die kleinen Bergsteiger und Fachleute.

Mit der Vermietung erhält der Mieter ein persönliches Nutzungsrecht an den betreffenden Gegenständen. Diese effektive Nutzung wird durch die Bereitstellung der Ausrüstung durch Les Petits Montagnards gewährleistet. Diese Vermietung ist von einem Verkauf oder einer Nutzungsüberlassung zu unterscheiden.

Der Verkauf von Gebrauchtartikeln führt zu einem Eigentumsübergang auf den Käufer, der Inhaber der mit dem Eigentum an den Artikeln verbundenen Rechte wird, einschließlich des Rechts zur Nutzung, Verfügung und endgültigen Nutzung.

ARTIKEL 4 – MIETVERFAHREN

  1. Leihausrüstung:
    Les Petits Montagnards erwirbt neue Skibekleidung und Freizeitausrüstung für den Verleih. Es kann auch Ausrüstung für MARKENPARTNER zur Verwaltung und Vermarktung der Vermietung.

Nach Erhalt der Ausrüstung führt Les Petits Montagnards Folgendes durch:

  • Überprüfen Sie den Zustand des Produkts;
  • Bewerten Sie die Miethöhe und die Kaution;
  • Macht Fotos;
  • Lädt das Material auf die Site hoch.
  1. Die Bestellung
    Für die Bestellung von Kleidung oder anderer Ausrüstung sind folgende Angaben erforderlich:
  • Kleidungsreferenz;
  • Dauer der Miete;
  • Mietpreis;
  • Höhe der Kaution;
  • Rückgabetermin der Ausrüstung: Ende der Mietzeit + 1 Werktag.

Die Bestellung wird erst nach Eingang der Anzahlung durch den Mieter versandt (sofern diese nicht automatisch abgebucht wird). In Ausnahmefällen kann die Bestellung vor Eingang der Anzahlung versandt werden, ohne dass der Mieter dadurch von seiner Verpflichtung entbunden wird, etwaige Kosten im Zusammenhang mit Verlust oder Beschädigung der Ausrüstung zu tragen.

b.1 – Nichtverfügbarkeit der Ausrüstung
Sollte ein Artikel nach der Bestellung nicht verfügbar sein, wird der Mieter per E-Mail oder Telefon benachrichtigt. Les Petits Montagnards bietet einen Artikel ähnlicher Qualität und Größe an, jedoch nicht unbedingt von derselben Marke. Ist kein Ersatz möglich, wird die Bestellung storniert und der Kaufpreis erstattet.

b.2 – Größenproblem

Im Falle eines Größenproblems muss der Mieter Les Petits Montagnards innerhalb von 24 Stunden nach Erhalt des Pakets per E-Mail (contact@orentees.com) oder telefonisch informieren.

Les Petits Montagnards bietet je nach Lagerbestand Geräte anderer Größen in der gleichen Preisklasse an. Nimmt der Mieter das Angebot an, versendet Les Petits Montagnards die neue Ausrüstung innerhalb von 24 Stunden. Die Versandkosten trägt der Mieter und betragen pauschal 35 Euro inkl. MwSt.

Wählt der Mieter ein Gerät aus einer höheren Preisklasse, trägt er die Preisdifferenz sowie die Versandkosten in Höhe von 35 Euro inkl. MwSt.

3. Rückgabe und Mietende

Am Ende der Mietzeit muss der Mieter die Ausrüstung gemäß den auf der Website beschriebenen Bedingungen an Les Petits Montagnards zurückgeben. Für die Rücksendung muss die bereitgestellte, frankierte Verpackung verwendet werden.

Der Rücksendung muss ein Meldeformular (per E-Mail oder auf Normalpapier) beiliegen, in dem alle Schäden am Gerät, auch geringfügige, aufgeführt sind.

Nach Erhalt der Ausrüstung führt Les Petits Montagnards Folgendes durch:

  • Überprüft den Zustand des gemieteten Produkts;
  • Reinigt und desinfiziert die Ausrüstung gründlich;
  • Gibt die Ausrüstung zur Vermietung zurück.

4. Verlust, Diebstahl oder Beschädigung der Ausrüstung

Im Falle von Verlust, Diebstahl oder Beschädigung der gemieteten Ausrüstung verpflichtet sich der Mieter, Les Petits Montagnards per E-Mail (contact@orentees.com) oder telefonisch unter +33 (0)4.56.68.19.88 zu informieren. Der Mieter muss außerdem so schnell wie möglich (innerhalb eines Werktages) eine entsprechende Meldung bei den zuständigen Behörden einreichen.

Auch im Falle höherer Gewalt im Sinne von Artikel 1218 des französischen Zivilgesetzbuches können bei Verlust, Diebstahl oder teilweiser oder vollständiger Beschädigung 100 % der Kaution von Les Petits Montagnards einbehalten werden. Der Mieter darf die Reparaturen weder selbst durchführen noch Dritte damit beauftragen, da ihm sonst eine Vertragsstrafe bis zur Höhe des Neukaufpreises der Ausrüstung auferlegt wird.

Im Falle der Nichtrückgabe der Bestellung, auch nur teilweise, sowie der Nichteinhaltung vertraglicher Anweisungen oder der Unmöglichkeit der Einziehung der Anzahlung werden wir geeignete rechtliche Schritte einleiten, einschließlich der Einreichung einer Beschwerde bei den zuständigen Behörden.

Nach Erhalt der Ausrüstung führt Les Petits Montagnards eine Inspektion durch. Jede Ausrüstung, die in einem anderen Zustand als dem ausgeliehenen zurückgegeben wird, gilt als beschädigt und der Mieter wird per E-Mail informiert.

Sonderfall Textilien :

  • Bei geringfügigen Schäden (verlorener Knopf, aufgegangene Naht, Flecken durch normale Abnutzung) wird keine Strafe erhoben.
  • Bei größeren Schäden (Loch, Brandflecken, mehrere Flecken) wird ein Zuschlag in Höhe der Reparaturkosten sowie eine Pauschale von 20 Euro inkl. MwSt. für die Behandlung berechnet. Dieser Betrag wird von der Kaution abgezogen.

Zum Schutz vor den Risiken einer teilweisen Verschlechterung bietet Les Petits Montagnards eine Seelenfriedensversicherung an den Mieter.

Sonderfall Zelte : Zelte müssen unter folgenden Bedingungen zurückgegeben werden:

  • Getrocknet;
  • Der Innenraum wurde von allen Ablagerungen, Staub, Sand usw. gereinigt;
  • Das Äußere ist sauber, insbesondere der untere Teil, geschützt durch die mitgelieferte Bodenmatte.

Bei Nichtbeachtung dieser Regeln fallen zusätzliche Kosten für die Reinigung und/oder den Ersatz fehlender Ausrüstung an. Zum Beispiel:

  • Intensivreinigung des Zeltinnenraums: 10,00 € bis 50,00 € je nach Zustand und Größe;
  • Verlust oder Bruch von Reifen: 15 € bis 100 € je nach Art;
  • Verlust oder Bruch von Einsätzen: 1 € bis 10 € je nach Art;
  • Verlust oder Bruch von Schnüren: 5 € bis 15 € je nach Art.

L'Seelenfriedensversicherung, die Unfallschäden und Verschmutzungen abdecken, können zum Abzug dieser Strafen verwendet werden.

Fall von Geräten im Eigentum Dritter – Mietverwaltungsdienst : Les Petits Montagnards verwaltet und vermarktet einen Bestand, der einem Markenpartner. Die Geräte sind eindeutig gekennzeichnet, um den Eigentümer zu identifizieren. Zur Beilegung möglicher Streitigkeiten können kommerzielle Informationen an den Markenpartner weitergegeben werden.

ARTIKEL 5 – PFLICHTEN DES MIETERS

Der Mieter verpflichtet sich:

  • Geben Sie genaue persönliche Informationen an (Name, Vorname, Adresse, Telefonnummer, E-Mail);
  • Erkennen Sie das Eigentumsrecht an dem Material bei Les Petits Montagnards oder seinen Markenpartnern an.
  • Die Ausrüstung nicht unterzuvermieten oder die Rechte daran an Dritte zu übertragen;
  • Für die sichere Aufbewahrung der Ausrüstung im Falle eines Schadens, der Dritten zugefügt wird, sorgen;
  • Geben Sie das Gerät innerhalb der bei der Bestellung angegebenen Frist zurück, andernfalls fallen Verzugszinsen an.
  • Verpacken Sie die Bestellung wieder in der Originalverpackung mit den mitgelieferten Aufklebern und Etiketten.
  • Für Schäden und Verluste einzustehen, die durch seinen Genuss entstehen, auch wenn er nachweist, dass diese ohne sein Verschulden entstanden sind
  • ⁠Verwenden Sie den Mietgegenstand angemessen und in Übereinstimmung mit dem ihm durch den Mietvertrag zugewiesenen Zweck gemäß Artikel 1728 des Bürgerlichen Gesetzbuchs
  • Fordern Sie bei der Rückgabe von Geräten immer einen Einzahlungsnachweis an.
  • Halten Sie die Geräte in gutem Zustand. Reparaturen liegen in der Verantwortung des Mieters.
  • Die Geräte für den persönlichen Gebrauch verwenden (wenn der Mieter ein Verbraucher ist);
  • Hinterlegen Sie vor der Bestellung eine Anzahlung in Höhe des Gerätewertes;
  • Stimmen Sie zu, für die Kaution zu haften, wenn diese nicht ursprünglich hinterlegt wurde.

Hinweis: Jede Nichteinhaltung dieser Verpflichtungen wird mit Strafen geahndet, wenn sie zum Verlust oder zur Beschädigung der gemieteten Ausrüstung führt.

ARTIKEL 6 – BESTELLUNGEN UND ZAHLUNGEN

  1. Bestellungen
    Bestellungen erfolgen ausschließlich über die Website. Mit der Bestätigung der Bestellung akzeptieren Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Der Bestellvorgang entspricht den Bestimmungen des Artikels 1369-1 des Bürgerlichen Gesetzbuchs und ermöglicht dem Benutzer, die Details und den Preis vor der Bestätigung zu überprüfen.

Die Bestellung wird endgültig registriert, nachdem der Benutzer die Zahlung bestätigt und die Bank die Transaktion akzeptiert hat. Im Falle einer Nichtbestätigung lehnt Les Petits Montagnards jede Verantwortung ab.

Nach der Registrierung erhält der Nutzer eine Bestätigungs-E-Mail mit den wesentlichen Bestandteilen der Bestellung.

Die Einzahlung erfolgt in der Regel automatisch über die Zahlungsplattform Stripe.

  1. Lieferung
    Les Petits Montagnards verpflichtet sich, Bestellungen so rechtzeitig zu versenden, dass die Ausrüstung mindestens 1 Tag vor dem ersten Miettag eintrifft.

Les Petits Montagnards lehnt jede Verantwortung im Falle von Verzögerungen aufgrund von Umständen ab, die außerhalb seiner Kontrolle liegen (Streiks, schlechtes Wetter usw.).

Anmerkung (1): Der Leasinggeber wählt seine Transportdienstleister sorgfältig aus, kann jedoch nicht für Verzögerungen oder Nichtlieferungen, die auf diese zurückzuführen sind, haftbar gemacht werden. Daher besteht im Falle einer durch den Transporteur verursachten Verzögerung kein Anspruch auf Entschädigung.

Anmerkung (2): Der Leasinggeber behält sich das Recht vor, die Zustellung an bestimmte Umschlagpunkte im Netzwerk des Spediteurs zu verweigern, wenn nachweislich ein Risiko besteht, dass die Zustellung nicht erfolgen kann. Beispielsweise erfolgt keine Lieferung an einen Abholpunkt in einem Skigebiet, wenn in diesem Skigebiet ein „Point Station“-Partner verfügbar ist.

Im Falle eines Problems beim Erhalt (beschädigte Verpackung) muss der Benutzer eine Reservierung vornehmen und diese dokumentieren (Fotos, Videos), bevor er sie per E-Mail sendet.

  1. Zurück
    Die Rückgabe erfolgt durch Abgabe an einem Relay Point, einem Station Point oder durch Abholung durch einen Spediteur. Die Rückgabe muss am Morgen nach Ende der Mietzeit (oder am ersten Werktag) vor 10 Uhr erfolgen.

Bei der Rückgabe an einen Relay Point ist unbedingt ein Nachweis über die geleistete Anzahlung anzufordern und aufzubewahren. Im Streitfall ist dieser Nachweis die einzige Rechtfertigung für die geleistete Anzahlung. Bei Rücksendungen an einen Relay Point müssen die Pakete ordnungsgemäß mit den bereitgestellten Klebebändern verschlossen werden. Das im Paket enthaltene Rücksendeetikett muss gut sichtbar und angebracht sein. Bei Nichtbeachtung dieser Vorschriften kann eine Strafe von 10 € pro Paket erhoben werden.

Bei Abholung durch den Spediteur ist zusätzlich ein Nachweis über die Hinterlegung erforderlich. Das Gerät muss wieder in die Originalverpackung zurückverpackt und mit den mitgelieferten Klebe- und Etikettenetiketten verschlossen werden. Die Nichtbeachtung dieser Vorschriften kann bei Verlust oder Diebstahl des Geräts auf dem Rücktransport zu Strafen führen.

Anmerkung 1 : SPEZIFIKATION DER LIEFERUNG AN DEN STATIONSPUNKT: Die Lieferung an eine Point Station erfolgt durch einen unserer Partner. Die Rolle des Partner ist es, das zu tun Bereitstellung der Bestellung. DER Partner ist in keiner Weise für etwaige Probleme verantwortlich im Zusammenhang mit der Bestellung (Verzögerung, Stornierung, unvollständige Bestellung, falsche Größen usw.). Bei etwaigen Reklamationen oder Fragen muss sich der Kunde an den Kundendienst wenden. Orientierte

Anmerkung 2: Diese Bedingungen gelten nicht für gewerbliche Kunden oder Gruppenanfragen, die einer besonderen Bearbeitung unterliegen.

4. Zahlungen und Stornierungen

Die Zahlung erfolgt zum Zeitpunkt der Bestellung über die Website. Wenn die Bestellung noch nicht versandt wurde, kann der Mieter sie innerhalb von 15 Tagen nach dem Bestelldatum stornieren. Der Betrag wird dann vollständig zurückerstattet.

Nach dem 16. Tag nach dem Bestelldatum verbleibt der gesamte Betrag bei Les Petits Montagnards. Zum Schutz vor kurzfristigen Stornierungen bietet Les Petits Montagnards eine ReiserücktrittsversicherungDies ermöglicht dem Mieter eine kostenlose Stornierung, solange die Bestellung noch nicht versandt wurde oder bis zu 5 Tage vor Mietbeginn. Wurde eine Reiserücktrittsversicherung abgeschlossen, wird der volle Kaufpreis abzüglich der Versicherungskosten erstattet.

Sobald die Bestellung versandt wurde, ist keine Stornierung mehr möglich und die eingezogenen Beträge werden nicht zurückerstattet.

Die akzeptierten Zahlungsmethoden sind auf der Website angegeben. Les Petits Montagnards behält sich das Recht vor, die Preise jederzeit zu ändern. Die Dienstleistungen werden jedoch zu dem zum Zeitpunkt der Auftragsbestätigung gültigen Tarif in Rechnung gestellt.

Bei der Bestellung ist eine Anzahlung in Höhe des Neuwerts zu leisten. Der Versand erfolgt erst nach Eingang der Anzahlung. Les Petits Montagnards übernimmt keine Haftung für Lieferverzögerungen aufgrund nicht fristgerechter Zahlung der Anzahlung.

Wenn der Mieter keine Bestätigung über den Eingang der Bestellung per E-Mail erhält, muss er sich unter der folgenden Adresse an Les Petits Montagnards wenden: contact@orentees.com.

Sonderfall: Verkauf gebrauchter Artikel und Reparatur-Wartungsservice
Aus hygienischen Gründen (Artikel L221-28 des französischen Verbraucherschutzgesetzes, Absätze 5 und 6) ist die Rückgabe oder der Umtausch von Textilartikeln nicht möglich. Für alle anderen Artikel gilt das gesetzliche französische Widerrufsrecht, und die Rücksendekosten trägt der Käufer. Aktionscodes oder verschiedene Rabatte gelten nicht für gebrauchte Artikel sowie für Reparatur- und Wartungsleistungen.

  1. Anlegen eines Kundenkontos
    Bei jeder Bestellung muss der Mieter ein Kundenkonto anlegen, um die Verwaltung zukünftiger Bestellungen zu erleichtern. Für die Kontoeröffnung sind folgende Angaben erforderlich:
  • Vor- und Nachname;
  • Postanschrift;
  • E-Mail-Adresse ;
  • Telefonnummer.

Zahlungsinformationen werden verschlüsselt, gespeichert und über eine Zahlungslösung (Stripe, Bank) verwaltet. Les Petits Montagnards hat niemals Zugriff auf Bankdaten.

Der Mieter kann seine Zahlungsmethoden jederzeit über den dafür vorgesehenen Bereich seines Kundenkontos verwalten.

6. Verzögerungen

Der Mieter verpflichtet sich, die gemietete Ausrüstung spätestens am nächsten Morgen (bzw. ersten Werktag) nach Mietende vor 10:00 Uhr zurückzugeben. Im Falle einer Verspätung wird zusätzlich zu den zusätzlichen Mietkosten eine Strafe von 15 Euro pro Tag ab dem Tag nach dem geplanten Mietende erhoben.

Ohne Begründung oder Mitteilung des Kunden kann die gesamte Anzahlung nach 6 Tagen Verzug eingelöst werden.

7. Rücktritt

Gemäß Artikel L121-21-8 des französischen Verbraucherschutzgesetzes kann das Widerrufsrecht nicht für Verträge über die Erbringung von Dienstleistungen ausgeübt werden, die vor Ablauf der Widerrufsfrist vollständig ausgeführt wurden. Durch die Annahme dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen bei der Bestellung verzichtet der Benutzer ausdrücklich auf sein Widerrufsrecht.

 

ARTIKEL 6b – SONDERFALL FÜR PRO-KUNDEN UND GRUPPENANFRAGEN

Für Gruppenanfragen (Geschäftsleute oder Einzelpersonen), die eine besondere Behandlung erfordern, gelten die folgenden Bedingungen, die diejenigen der klassischen Operation ersetzen:

  • Bei Unterzeichnung des Angebots ist eine Anzahlung von 50 % zu leisten, der Restbetrag ist bei Abschluss der Bestellung oder spätestens 5 Tage vor dem Versand fällig.
  • Beträgt die Zeitspanne zwischen Angebotsunterzeichnung und Mietbeginn weniger als 30 Tage, ist der Gesamtbetrag bei Bestellung fällig.
  • Nach Eingang der Anzahlung werden die Produkte gesperrt.
  • Die Versandkosten (Hin- und Rückversand) sind im Grundpreis nicht enthalten und werden zusätzlich berechnet.
  • Les Petits Montagnards wählt seine Transportdienstleister sorgfältig aus, kann jedoch nicht für Verzögerungen oder Nichtlieferungen verantwortlich gemacht werden. Folglich besteht im Falle einer Verzögerung, die auf das Transportunternehmen zurückzuführen ist, kein Anspruch auf Entschädigung.

Im Falle einer Stornierung:

  • Die Anzahlung wird einbehalten, kann aber als Gutschrift für eine zukünftige Bestellung verwendet werden.
  • Erfolgt die Stornierung vor dem 30. Tag (vor dem Versand), kann der Restbetrag zurückerstattet werden, sofern Les Petits Montagnards keine Kosten entstanden sind.
  • Bei einer Stornierung 7 Tage vor Fälligkeit werden alle eingezogenen Beträge einbehalten.

Rücksendungen müssen den im Angebot genannten Bedingungen entsprechen. Verzögerungen werden gemäß den Bedingungen des Angebots in Rechnung gestellt.

ARTIKEL 7 – FINANZIELLE BEDINGUNGEN

  1. Mietpreise
    Die Miet-, Kautions- und Lieferpreise sind auf der Website aufgeführt. Die Mietpreise verstehen sich pro Tag, basierend auf einer 8-tägigen Mietdauer (der beobachteten durchschnittlichen Mietdauer).

Notiz: Die Preiskonditionen gelten nicht für professionelle Kunden oder Gruppenanfragen, für die ein spezifisches Angebot erforderlich ist.

  1. Versandkosten
    Die Versandkosten für das französische Festland betragen:
  • Kostenlose Lieferung und Rückgabe an eine Abholstelle für alle Bestellungen über 50 €. Für Bestellungen unter diesem Betrag kann eine Gebühr erhoben werden.

WICHTIG: Lieferung an Abholstellen in Skigebieten ist nicht möglichAus diesem Grund ist die Lieferung an „Station Points“ unerlässlich. Dies ist unser eigenes Partnernetzwerk, das es uns ermöglicht, einen zuverlässigen und qualitativ hochwertigen Service zu gewährleisten.

  • Für die Lieferung nach Hause wird ein Aufpreis berechnet, der Betrag wird bei der Wahl der Liefermethode angegeben.

Für die Lieferung nach Korsika oder ins Ausland kann eine zusätzliche Gebühr anfallen. Wird diese Gebühr nicht innerhalb von 24 Stunden nach der Anfrage bezahlt, wird die Bestellung storniert und der Betrag zurückerstattet.

Transportbeitrag nach Korsika: 48 € inkl. MwSt.
Transportbeitrag für Europa (ohne Schweiz): 48 € inkl. MwSt.

  1. Vorsicht

Die Anzahlung wird bei der Bezahlung der Bestellung automatisch als Bankabdruck erfasst. Dieser Abdruck wird grundsätzlich nicht abgebucht, es sei denn, die Bestellung wurde mit einer Debitkarte oder bestimmten ausländischen Karten bezahlt, die keine Deckungsgarantie bieten. In diesen Fällen wird der Anzahlungsbetrag direkt abgebucht.

Die Höhe der Kaution wird von LES PETITS MONTAGNARDS festgelegt und entspricht dem Neuwert der gemieteten Ausrüstung. Für bestimmte Produktkategorien, wie z. B. Reise- oder Audio-Video-Geräte, kann systematisch eine Teilkaution erhoben werden.

Die erhobene Kaution wird nach Rückgabe der gemieteten Ausrüstung und Überprüfung ihres Zustands zurückerstattet.

Bei Paketmieten entspricht die Kaution dem Neukaufwert aller im Paket enthaltenen Artikel.

Bankdaten werden von der Zahlungsplattform Stripe gesichert und gespeichert, auf die LES PETITS MONTAGNARDS keinen direkten Zugriff hat. Alternativ kann die Kaution per Bankeinzug über die Paygreen-Plattform erfolgen. Darüber hinaus kann LES PETITS MONTAGNARDS mit vorheriger schriftlicher Zustimmung des Mieters eine vom Mieter angegebene Zahlungsmethode als Garantie für die Kaution verwenden.

.

ARTIKEL 8 – GARANTIE

Die kleinen Bergsteiger ist an eine Mittelverpflichtung gebunden und übernimmt keine ausdrückliche oder stillschweigende Garantie, einschließlich der Qualität oder Eignung der dem Benutzer bereitgestellten Dienste für einen bestimmten Zweck.

ARTIKEL 9 – GEISTIGES EIGENTUM

Die Präsentation und der Inhalt der Site orentees.com ein durch die geltenden Gesetze zum geistigen Eigentum geschütztes Werk darstellen, einschließlich Die kleinen Bergsteiger ist der Inhaber.

  1. Copyright
    Die Texte, Bilder, Zeichnungen und die grafische Gestaltung der Website sind urheberrechtlich geschützt. Jegliche Vervielfältigung, Änderung oder Verbreitung des Inhalts der Website zu kommerziellen Zwecken ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung von verboten Die kleinen BergsteigerDas Herunterladen und Ausdrucken von Inhalten ist ausschließlich für den privaten Gebrauch gestattet.
  2. Marken
    Die auf der Website erscheinenden Marken und Logos sind eingetragene Warenzeichen. Jede unerlaubte Reproduktion stellt eine Verletzung dar, die nach Artikeln geahndet wird L.713-2 und folgende des Gesetzes über geistiges Eigentum.
  3. Datenbanken
    Die Datenbanken, die von Die kleinen Bergsteiger sind durch das Urheberrecht und das Gesetz vom 1. Juli 1998 über den rechtlichen Schutz von Datenbanken geschützt.
  4. Lizenzerteilung zur Verwertung von Urheber- und Bildrechten
    Durch die Veröffentlichung von Inhalten auf der Website erteilt der Benutzer eine Betriebslizenz für Die kleinen Bergsteiger zum Zwecke der Verwaltung der Website. Der Nutzer erklärt, dass das gewährte Urheberrecht keine Rechte Dritter verletzt.

ARTIKEL 10 – VERANTWORTUNG DES UNTERNEHMENS LES PETITS MONTAGNARDS

Die kleinen Bergsteiger unternimmt alle Anstrengungen, um das ordnungsgemäße Funktionieren der Website und der angebotenen Dienste sicherzustellen, kann jedoch in den folgenden Fällen nicht haftbar gemacht werden:

  • Unterbrechung der Site für Wartungs- oder Aktualisierungszwecke;
  • Vorübergehende Unmöglichkeit, aufgrund technischer Probleme auf die Website zuzugreifen;
  • Nichtverfügbarkeit oder Überlastung des Netzwerks, das für den Zugriff auf die Site verwendet wird;
  • Kontamination durch Computerviren;
  • Direkte oder indirekte Schäden, die durch den Zugriff auf die Site entstehen;
  • Ungewöhnliche oder illegale Nutzung der Website.
  1. Von Benutzern online gepostete Inhalte
    Die Verantwortung für die von den Benutzern veröffentlichten Inhalte liegt ausschließlich bei ihnen. Die kleinen Bergsteiger ist nicht verantwortlich für rechts- oder sittenwidrige Inhalte und führt keine a priori-Moderation der Inhalte durch.

ARTIKEL 11 – RECHTE UND PFLICHTEN DES BENUTZERS

  1. Verantwortung
    Der Benutzer ist allein verantwortlich für die Informationen, die er auf der Website kommuniziert. Im Falle einer illegalen oder anormalen Nutzung der Website haftet der Benutzer für alle Schäden, die Dritten entstehen, und verzichtet auf jegliche Ansprüche gegen Die kleinen Bergsteiger.
  2. Inhalt
    Der Nutzer verpflichtet sich, keine Inhalte zu veröffentlichen, die gegen die öffentliche Ordnung oder gegen das Gesetz verstoßen. Ebenso ist es untersagt, mehrere Accounts zu erstellen oder sich als Dritte auszugeben.
  3. Zugang und Sicherheit
    Der Benutzer ist für die Sicherheit seiner Daten verantwortlich und verpflichtet sich, sein Passwort zu schützen. Jede Verbindung, die mit seinem Passwort hergestellt wird, gilt als vom Benutzer stammend.
  4. Persönliche Daten des Benutzers
    Durch die Nutzung der Dienste von Die kleinen Bergsteigerakzeptiert der Nutzer, dass seine personenbezogenen Daten im Rahmen der Mietleistungen erhoben und verarbeitet werden, gemäß den DSGVO.

ARTIKEL 12 – SPEZIFISCHE NUTZUNGSBEDINGUNGEN FÜR PLATTFORMEN UND TOOLS DRITTER

Der Benutzer verpflichtet sich, die allgemeinen Bedingungen der von ihm verwendeten Plattformen und Tools von Drittanbietern zu respektieren. Die kleinen Bergsteiger.

ARTIKEL 13 – HYPERTEXT-LINKS

Hypertext-Links auf der Site können zu externen Sites oder Anwendungen führen. Die kleinen Bergsteiger lehnt jegliche Verantwortung für den Inhalt dieser Websites Dritter ab.

ARTIKEL 14 – VERTRAULICHKEIT

Die Parteien verpflichten sich, sämtliche im Rahmen der Verträge ausgetauschten Informationen vertraulich zu behandeln.

ARTIKEL 15 – UNABHÄNGIGKEIT DER KLAUSELN

Sollte eine Bestimmung dieser Geschäftsbedingungen für ungültig oder nicht durchsetzbar befunden werden, bleiben die übrigen Bestimmungen davon unberührt.

ARTIKEL 16 – ANWENDBARES RECHT UND ZURECHEN

  1. Für Verbraucher
    Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht. Im Streitfall werden die zuständigen Gerichte gemäß Artikel L.141-5 des Verbraucherschutzgesetzes.
  2. Für Nicht-Verbraucher
    Diese Bedingungen unterliegen dem französischen Recht und alle Streitigkeiten werden den Gerichten von Thonon-les-Bains.

ARTIKEL 1 – ANNAHME

Der Zugriff auf und die Nutzung der Website orentees.com, die der Firma Les Petits Montagnards gehört (eingetragen im Handelsregister Thonon-les-Bains unter der Nummer RCS 850 872 938, Sitz: 49 Allée des Lignons, 74350 Cernex), unterliegen diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Miete und Verkauf. Die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer lautet FR 00 850 872 938. Die Marken Orentees und orentees.com sind eingetragene Marken der Firma Les Petits Montagnards. Mit dem Zugriff auf und der Nutzung der Website erklären Sie sich uneingeschränkt mit diesen Bedingungen einverstanden. Sie stellen einen Vertrag zwischen Les Petits Montagnards und dem Nutzer dar, unabhängig davon, ob dieser registriert ist oder ein Konto auf der Website erstellt hat (nachfolgend „Nutzer“ genannt). Les Petits Montagnards vermietet und verkauft Ausrüstung und bietet im Auftrag seiner Markenpartner auch Mietverwaltungsdienstleistungen an. Les Petits Montagnards bietet auf seiner Website Kleidung sowie Sport- und Freizeitausrüstung zur Miete an. Der Mietvertrag gilt auf unbestimmte Zeit und beginnt mit dem ersten Besuch des Nutzers auf der Website. Les Petits Montagnards behält sich das Recht vor, die Website und diese Nutzungsbedingungen jederzeit und ohne rückwirkende Kraft zu ändern. Nutzern, die mit diesen Nutzungsbedingungen nicht einverstanden sind, wird von der Nutzung der Website abgeraten.

ARTIKEL 2 – DEFINITIONEN

  • MIETER : Jede Person, die bei Les Petits Montagnards eine Miet- oder Servicebestellung aufgibt.
  • KÄUFER : Jede Person, die eine Bestellung bei Les Petits Montagnards aufgibt.
  • BENUTZER : Jede Person, die auf die Site zugreift und sie durchsucht.
  • MARKENPARTNER : Jedes Unternehmen, das Les Petits Montagnards einen Produktbestand zur Verfügung stellt und die Mietverwaltung an sie delegiert.

ARTIKEL 3 – ZWECK DER WEBSITE

Die Website wird betrieben von Die kleinen Bergsteiger Ziel ist die Vermietung und der Verkauf von Outdoor- und Freizeitausrüstung zwischen Die kleinen Bergsteiger und Einzelpersonen sowie zwischen Die kleinen Bergsteiger und Fachleuten. Der Mietvertrag räumt dem Mieter ein persönliches Nutzungsrecht an den betreffenden Gegenständen ein. Die Bereitstellung der Ausrüstung durch Les Petits Montagnards gewährleistet diese effektive Nutzung. Dieser Mietvertrag unterscheidet sich von einem Kauf oder Nießbrauch. Der Verkauf von Gebrauchtwaren führt zur Übertragung des Eigentums auf den Käufer, der damit Inhaber der Eigentumsrechte wird, einschließlich des Nutzungs-, Verfügungs- und Erbschaftsrechts.

ARTIKEL 4 – MIETVERFAHREN

  1. Ausrüstungsverleih: Les Petits Montagnards beschafft neue Skibekleidung und Freizeitausrüstung für den Verleih. Es kann auch Ausrüstung von anderen Anbietern erhalten. MARKENPARTNER zur Verwaltung und Vermarktung der Vermietung.
Nach Erhalt der Ausrüstung führt Les Petits Montagnards Folgendes durch:
  • Überprüfen Sie den Zustand des Produkts;
  • Bewerten Sie die Miethöhe und die Kaution;
  • Macht Fotos;
  • Lädt das Material auf die Site hoch.
  1. Für die Bestellung von Kleidung oder anderer Ausrüstung werden folgende Informationen benötigt:
  • Kleidungsreferenz;
  • Dauer der Miete;
  • Mietpreis;
  • Höhe der Kaution;
  • Rückgabetermin der Ausrüstung: Ende der Mietzeit + 1 Werktag.
Die Bestellung wird erst nach Eingang der Anzahlung durch den Mieter versandt (sofern diese nicht automatisch abgebucht wird). Ausnahmsweise kann die Bestellung auch vor Eingang der Anzahlung versandt werden, ohne dass der Mieter dadurch von seiner Verpflichtung zur Zahlung von Kosten im Zusammenhang mit Verlust oder Beschädigung der Ausrüstung befreit wird. b.1 – Nichtverfügbarkeit von Ausrüstung: Sollte ein Artikel nach der Bestellung nicht verfügbar sein, wird der Mieter per E-Mail oder Telefon benachrichtigt. Les Petits Montagnards bietet einen Artikel ähnlicher Qualität und Größe an, jedoch nicht unbedingt von derselben Marke. Ist kein Ersatz möglich, wird die Bestellung storniert und der Betrag erstattet.

b.2 – Größenproblem

Sollte es ein Problem mit der Größe geben, muss der Mieter Les Petits Montagnards innerhalb von 24 Stunden nach Erhalt des Pakets per E-Mail (contact@orentees.com) oder telefonisch informieren. Les Petits Montagnards bietet dann, je nach Verfügbarkeit, ein anderes Gerät in der gleichen Preisklasse an. Nimmt der Mieter das Angebot an, versendet Les Petits Montagnards das neue Gerät innerhalb von 24 Stunden. Die Versandkosten trägt der Mieter und betragen pauschal 35 € inklusive Mehrwertsteuer. Wählt der Mieter ein Gerät aus einer höheren Preisklasse, trägt er die Preisdifferenz sowie die Versandkosten von 35 € inklusive Mehrwertsteuer.

3. Rückgabe und Mietende

Am Ende der Mietzeit muss der Mieter die Ausrüstung gemäß den auf der Website beschriebenen Bedingungen an Les Petits Montagnards zurückgeben. Für die Rücksendung ist die bereitgestellte, frankierte Verpackung zu verwenden. Der Rücksendung muss ein Schadensbericht (per E-Mail oder auf einem Blatt Papier) beigefügt sein, in dem alle Schäden an der Ausrüstung, auch geringfügige, detailliert aufgeführt sind. Nach Erhalt der Ausrüstung wird Les Petits Montagnards:
  • Überprüft den Zustand des gemieteten Produkts;
  • Reinigt und desinfiziert die Ausrüstung gründlich;
  • Gibt die Ausrüstung zur Vermietung zurück.

4. Verlust, Diebstahl oder Beschädigung der Ausrüstung

Bei Verlust, Diebstahl oder Beschädigung der Mietgeräte verpflichtet sich der Mieter, Les Petits Montagnards per E-Mail (contact@orentees.com) oder telefonisch unter +33 (0)4.56.68.19.88 zu informieren. Der Mieter muss zudem unverzüglich (innerhalb eines Werktages) Anzeige bei den zuständigen Behörden erstatten. Auch im Falle höherer Gewalt gemäß Artikel 1218 des französischen Zivilgesetzbuches kann Les Petits Montagnards bei Verlust, Diebstahl oder teilweiser bzw. vollständiger Beschädigung der Geräte 100 % der Kaution einbehalten. Der Mieter darf keine Reparaturen selbst durchführen oder Dritte damit beauftragen. Andernfalls droht ihm eine Geldstrafe in Höhe des Neupreises der Geräte. Bei Nichtrückgabe der Bestellung, auch nur teilweise, Nichteinhaltung der Vertragsbedingungen oder falls die Kaution nicht eingezogen werden kann, werden wir rechtliche Schritte einleiten, einschließlich einer Anzeige bei den zuständigen Behörden. Nach Erhalt der Ausrüstung führt Les Petits Montagnards eine Überprüfung durch. Jegliche Ausrüstung, die in einem anderen Zustand als bei der Ausleihe zurückgegeben wird, gilt als beschädigt, und der Mieter wird per E-Mail benachrichtigt. Sonderfall Textilien :
  • Bei geringfügigen Schäden (verlorener Knopf, aufgegangene Naht, Flecken durch normale Abnutzung) wird keine Strafe erhoben.
  • Bei größeren Schäden (Loch, Brandflecken, mehrere Flecken) wird ein Zuschlag in Höhe der Reparaturkosten sowie eine Pauschale von 20 Euro inkl. MwSt. für die Behandlung berechnet. Dieser Betrag wird von der Kaution abgezogen.
Zum Schutz vor den Risiken einer teilweisen Verschlechterung bietet Les Petits Montagnards eine Seelenfriedensversicherung an den Mieter. Sonderfall Zelte : Zelte müssen unter folgenden Bedingungen zurückgegeben werden:
  • Getrocknet;
  • Der Innenraum wurde von allen Ablagerungen, Staub, Sand usw. gereinigt;
  • Das Äußere ist sauber, insbesondere der untere Teil, geschützt durch die mitgelieferte Bodenmatte.
Bei Nichtbeachtung dieser Regeln fallen zusätzliche Kosten für die Reinigung und/oder den Ersatz fehlender Ausrüstung an. Zum Beispiel:
  • Intensivreinigung des Zeltinnenraums: 10,00 € bis 50,00 € je nach Zustand und Größe;
  • Verlust oder Bruch von Reifen: 15 € bis 100 € je nach Art;
  • Verlust oder Bruch von Einsätzen: 1 € bis 10 € je nach Art;
  • Verlust oder Bruch von Schnüren: 5 € bis 15 € je nach Art.
L'Seelenfriedensversicherung, die Unfallschäden und Verschmutzungen abdecken, können zum Abzug dieser Strafen verwendet werden. Fall von Geräten im Eigentum Dritter – Mietverwaltungsdienst : Les Petits Montagnards verwaltet und vermarktet einen Bestand, der einem Markenpartner. Die Geräte sind eindeutig gekennzeichnet, um den Eigentümer zu identifizieren. Zur Beilegung möglicher Streitigkeiten können kommerzielle Informationen an den Markenpartner weitergegeben werden.

ARTIKEL 5 – PFLICHTEN DES MIETERS

Der Mieter verpflichtet sich:
  • Geben Sie genaue persönliche Informationen an (Name, Vorname, Adresse, Telefonnummer, E-Mail);
  • Erkennen Sie das Eigentumsrecht an dem Material bei Les Petits Montagnards oder seinen Markenpartnern an.
  • Die Ausrüstung nicht unterzuvermieten oder die Rechte daran an Dritte zu übertragen;
  • Für die sichere Aufbewahrung der Ausrüstung im Falle eines Schadens, der Dritten zugefügt wird, sorgen;
  • Geben Sie das Gerät innerhalb der bei der Bestellung angegebenen Frist zurück, andernfalls fallen Verzugszinsen an.
  • Verpacken Sie die Bestellung wieder in der Originalverpackung mit den mitgelieferten Aufklebern und Etiketten.
  • Für Schäden und Verluste einzustehen, die durch seinen Genuss entstehen, auch wenn er nachweist, dass diese ohne sein Verschulden entstanden sind
  • ⁠Verwenden Sie den Mietgegenstand angemessen und in Übereinstimmung mit dem ihm durch den Mietvertrag zugewiesenen Zweck gemäß Artikel 1728 des Bürgerlichen Gesetzbuchs
  • Fordern Sie bei der Rückgabe von Geräten immer einen Einzahlungsnachweis an.
  • Halten Sie die Geräte in gutem Zustand. Reparaturen liegen in der Verantwortung des Mieters.
  • Die Geräte für den persönlichen Gebrauch verwenden (wenn der Mieter ein Verbraucher ist);
  • Hinterlegen Sie vor der Bestellung eine Anzahlung in Höhe des Gerätewertes;
  • Stimmen Sie zu, für die Kaution zu haften, wenn diese nicht ursprünglich hinterlegt wurde.

ARTIKEL 6 – BESTELLUNGEN UND ZAHLUNGEN

  1. Bestellungen werden ausschließlich über die Website aufgegeben. Mit der Bestellbestätigung erklären Sie sich mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen einverstanden.
Der Bestellvorgang entspricht den Bestimmungen von Artikel 1369-1 des französischen Zivilgesetzbuches und ermöglicht es dem Nutzer, die Details und den Preis vor der Bestätigung zu überprüfen. Die Bestellung wird endgültig registriert, sobald der Nutzer die Zahlung bestätigt und die Bank die Transaktion akzeptiert hat. Im Falle einer Nichtbestätigung übernimmt Les Petits Montagnards keine Haftung. Nach der Registrierung erhält der Nutzer eine Bestätigungs-E-Mail mit den wichtigsten Bestelldetails. Die Zahlung wird in der Regel automatisch über die Zahlungsplattform Stripe verbucht.
  1. Die Firma Deliverage Les Petits Montagnards verpflichtet sich, Bestellungen so rechtzeitig zu versenden, dass die Ausrüstung mindestens 1 Tag vor dem ersten Miettag eintrifft.
Les Petits Montagnards übernimmt keine Haftung für Verzögerungen aufgrund von Umständen, die außerhalb ihres Einflussbereichs liegen (Streiks, Unwetter usw.). Im Falle eines Problems bei Erhalt der Ware (z. B. beschädigte Verpackung) muss der Nutzer dieses Problem vermerken und dokumentieren (Fotos, Videos), bevor er es per E-Mail einsendet.
  1. Die Rückgabe erfolgt durch Abgabe des Geräts an einer Rücknahmestelle oder einer Station oder durch Abholung durch einen Spediteur. Das Gerät muss am Morgen nach Ende der Mietzeit (bzw. am ersten Werktag) vor 10:00 Uhr zurückgegeben werden.
Bei der Rückgabe von Artikeln an einer Abholstelle ist es unbedingt erforderlich, einen Einlieferungsbeleg anzufordern und aufzubewahren. Im Streitfall dient dieser Beleg als alleiniger Nachweis für die Einlieferung. Bei Rückgaben an einer Servicestelle müssen Pakete ordnungsgemäß mit dem bereitgestellten Klebeband verschlossen werden. Der beiliegende Rücksendeaufkleber muss deutlich sichtbar und korrekt angebracht sein. Die Nichteinhaltung dieser Regeln kann eine Gebühr von 10 € pro Paket nach sich ziehen. Auch bei Abholung durch einen Spediteur ist ein Einlieferungsbeleg erforderlich. Die Geräte müssen in ihrer Originalverpackung wiederverpackt und diese mit dem bereitgestellten Klebeband und den Aufklebern verschlossen werden. Die Nichteinhaltung dieser Regeln kann im Falle von Verlust oder Diebstahl der Geräte während des Rücktransports zu Gebühren führen. Anmerkung 1 : SPEZIFIKATION DER LIEFERUNG AN DEN STATIONSPUNKT: Die Lieferung an eine Point Station erfolgt durch einen unserer Partner. Die Rolle des Partner ist es, das zu tun Bereitstellung der Bestellung. DER Partner ist in keiner Weise für etwaige Probleme verantwortlich im Zusammenhang mit der Bestellung (Verzögerung, Stornierung, unvollständige Bestellung, falsche Größen usw.). Bei etwaigen Reklamationen oder Fragen muss sich der Kunde an den Kundendienst wenden. Orientierte Anmerkung 2: Diese Bedingungen gelten nicht für gewerbliche Kunden oder Gruppenanfragen, die einer besonderen Bearbeitung unterliegen.

4. Zahlungen und Stornierungen

Die Zahlung erfolgt bei Bestellung über die Website. Sofern die Bestellung noch nicht versandt wurde, kann der Mieter sie innerhalb von 15 Tagen ab Bestelldatum stornieren; der Betrag wird dann vollständig erstattet. Nach Ablauf von 16 Tagen ab Bestelldatum bleibt der gesamte Betrag Eigentum von Les Petits Montagnards. Um Stornierungen in letzter Minute zu vermeiden, bietet Les Petits Montagnards eine ReiserücktrittsversicherungDies ermöglicht dem Mieter eine kostenlose Stornierung, solange die Bestellung noch nicht versandt wurde oder bis zu 5 Tage vor Mietbeginn. Wurde eine Reiserücktrittsversicherung abgeschlossen, wird der volle Betrag abzüglich der Versicherungskosten erstattet. Nach Versand der Bestellung ist keine Stornierung mehr möglich und bereits geleistete Zahlungen werden nicht erstattet. Die akzeptierten Zahlungsmethoden sind auf der Website aufgeführt. Les Petits Montagnards behält sich das Recht vor, die Preise jederzeit zu ändern. Die Leistungen werden jedoch zu dem zum Zeitpunkt der Bestellbestätigung gültigen Preis berechnet. Bei Bestellung ist eine Kaution in Höhe des Wertes der neuen Ausrüstung zu hinterlegen. Der Versand erfolgt erst nach Eingang der Kaution. Les Petits Montagnards übernimmt keine Haftung für Lieferverzögerungen aufgrund der nicht fristgerechten Zahlung der Kaution. Sollte der Mieter keine Bestellbestätigung per E-Mail erhalten, muss er sich unter folgender Adresse an Les Petits Montagnards wenden: contact@orentees.com. Sonderfall: Verkauf gebrauchter Artikel und Reparatur-Wartungsservice Aus hygienischen Gründen (Artikel L221-28 des französischen Verbraucherschutzgesetzes, Absätze 5 und 6) ist die Rückgabe oder der Umtausch von Textilartikeln nicht möglich. Für alle anderen Artikel gilt das gesetzliche französische Widerrufsrecht, und die Rücksendekosten trägt der Käufer. Aktionscodes oder verschiedene Rabatte gelten nicht für gebrauchte Artikel sowie für Reparatur- und Wartungsleistungen.
  1. Erstellung eines Kundenkontos: Für jede Bestellung muss der Mieter ein Kundenkonto anlegen, um die Verwaltung zukünftiger Bestellungen zu vereinfachen. Zur Erstellung eines Kontos werden folgende Informationen benötigt:
  • Vor- und Nachname;
  • Postanschrift;
  • E-Mail-Adresse ;
  • Telefonnummer.
Zahlungsinformationen werden verschlüsselt, gespeichert und über einen Zahlungsdienstleister (Stripe, Bank) verwaltet. Les Petits Montagnards hat niemals Zugriff auf Bankdaten. Mieter können ihre Zahlungsmethoden jederzeit im entsprechenden Bereich ihres Kundenkontos verwalten.

6. Verzögerungen

Der Mieter verpflichtet sich, die gemietete Ausrüstung spätestens am Morgen nach Mietende (bzw. am ersten Werktag) vor 10:00 Uhr zurückzugeben. Bei verspäteter Rückgabe wird zusätzlich zur verspäteten Miete eine Gebühr von 15 € pro Tag ab dem Tag nach dem vereinbarten Mietende erhoben. Nach sechs Tagen kann die Kaution ohne Angabe von Gründen oder Benachrichtigung des Kunden vollständig einbehalten werden.

7. Rücktritt

Gemäß Artikel L121-21-8 des französischen Verbraucherschutzgesetzes kann das Widerrufsrecht nicht für Verträge über die Erbringung von Dienstleistungen ausgeübt werden, die vor Ablauf der Widerrufsfrist vollständig ausgeführt wurden. Durch die Annahme dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen bei der Bestellung verzichtet der Benutzer ausdrücklich auf sein Widerrufsrecht.  

ARTIKEL 6b – SONDERFALL FÜR PRO-KUNDEN UND GRUPPENANFRAGEN

Für Gruppenanfragen (Geschäftsleute oder Einzelpersonen), die eine besondere Behandlung erfordern, gelten die folgenden Bedingungen, die diejenigen der klassischen Operation ersetzen:
  • Bei Unterzeichnung des Angebots ist eine Anzahlung von 50 % zu leisten, der Restbetrag ist bei Abschluss der Bestellung oder spätestens 5 Tage vor dem Versand fällig.
  • Beträgt die Zeitspanne zwischen Angebotsunterzeichnung und Mietbeginn weniger als 30 Tage, ist der Gesamtbetrag bei Bestellung fällig.
  • Nach Eingang der Anzahlung werden die Produkte gesperrt.
  • Die Versandkosten (Hin- und Rückversand) sind im Grundpreis nicht enthalten und werden zusätzlich berechnet.
  • Les Petits Montagnards wählt seine Transportdienstleister sorgfältig aus, kann jedoch nicht für Verzögerungen oder Nichtlieferungen verantwortlich gemacht werden. Folglich besteht im Falle einer Verzögerung, die auf das Transportunternehmen zurückzuführen ist, kein Anspruch auf Entschädigung.
Im Falle einer Stornierung:
  • Die Anzahlung wird einbehalten, kann aber als Gutschrift für eine zukünftige Bestellung verwendet werden.
  • Erfolgt die Stornierung vor dem 30. Tag (vor dem Versand), kann der Restbetrag zurückerstattet werden, sofern Les Petits Montagnards keine Kosten entstanden sind.
  • Bei einer Stornierung 7 Tage vor Fälligkeit werden alle eingezogenen Beträge einbehalten.
Rücksendungen müssen den im Angebot genannten Bedingungen entsprechen. Verzögerungen werden gemäß den Bedingungen des Angebots in Rechnung gestellt.

ARTIKEL 7 – FINANZIELLE BEDINGUNGEN

  1. Mietpreise: Miete, Kaution und Lieferkosten sind auf der Website aufgeführt. Die Mietpreise verstehen sich pro Tag und basieren auf einer Mietdauer von 8 Tagen (durchschnittliche Mietdauer).
Notiz: Die Preiskonditionen gelten nicht für professionelle Kunden oder Gruppenanfragen, für die ein spezifisches Angebot erforderlich ist.
  1. Lieferkosten Die Lieferkosten für das französische Festland sind wie folgt:
  • Kostenlose Lieferung und Rückgabe an eine Abholstelle für alle Bestellungen über 50 €. Für Bestellungen unter diesem Betrag kann eine Gebühr erhoben werden.
WICHTIG: Lieferung an Abholstellen in Skigebieten ist nicht möglichAus diesem Grund ist die Lieferung an „Station Points“ unerlässlich. Dies ist unser eigenes Partnernetzwerk, das es uns ermöglicht, einen zuverlässigen und qualitativ hochwertigen Service zu gewährleisten.
  • Für die Lieferung nach Hause wird ein Aufpreis berechnet, der Betrag wird bei der Wahl der Liefermethode angegeben.
Für Lieferungen nach Korsika oder in andere Länder können zusätzliche Versandkosten anfallen. Wird diese Gebühr nicht innerhalb von 24 Stunden nach der Anfrage beglichen, wird die Bestellung storniert und der Kaufpreis erstattet. Versandkosten nach Korsika: 48 € (inkl. MwSt.) Versandkosten nach Europa (ohne Schweiz): 48 € (inkl. MwSt.)
  1. Vorsicht
Die Kaution wird bei Zahlungseingang automatisch als Kreditkartenautorisierung erfasst. In der Regel wird diese Autorisierung nur dann belastet, wenn die Zahlung mit einer Debitkarte oder bestimmten ausländischen Karten erfolgt, die keine Deckung garantieren. In diesen Fällen wird die Kaution direkt abgebucht. Die Höhe der Kaution wird von LES PETITS MONTAGNARDS festgelegt und entspricht dem Neuwert der gemieteten Ausrüstung. Bei bestimmten Produktkategorien, wie z. B. Reise- oder Audio-/Videoausrüstung, kann systematisch eine Teilkaution erhoben werden. Die Kaution wird nach Rückgabe der gemieteten Ausrüstung und Prüfung ihres Zustands zurückerstattet. Bei Pauschalangeboten entspricht die Kaution dem Neupreis aller im Paket enthaltenen Artikel. Die Bankdaten werden sicher von der Zahlungsplattform Stripe gespeichert, auf die LES PETITS MONTAGNARDS keinen direkten Zugriff hat. Alternativ kann die Kaution auch per Kreditkartenautorisierung über die Plattform Paygreen eingezogen werden. Darüber hinaus kann LES PETITS MONTAGNARDS mit vorheriger schriftlicher Zustimmung des Mieters eine vom Mieter angegebene Zahlungsmethode als Garantie für die Kaution verwenden.

ARTIKEL 8 – GARANTIE

Die kleinen Bergsteiger ist an eine Mittelverpflichtung gebunden und übernimmt keine ausdrückliche oder stillschweigende Garantie, einschließlich der Qualität oder Eignung der dem Benutzer bereitgestellten Dienste für einen bestimmten Zweck.

ARTIKEL 9 – GEISTIGES EIGENTUM

Die Präsentation und der Inhalt der Site orentees.com ein durch die geltenden Gesetze zum geistigen Eigentum geschütztes Werk darstellen, einschließlich Die kleinen Bergsteiger ist der Inhaber.
  1. Urheberrecht Die Texte, Bilder, Zeichnungen und Grafiken dieser Website sind urheberrechtlich geschützt. Jegliche Vervielfältigung, Änderung oder Verbreitung der Website-Inhalte zu kommerziellen Zwecken ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung untersagt. Die kleinen BergsteigerDas Herunterladen und Ausdrucken von Inhalten ist ausschließlich für den privaten Gebrauch gestattet.
  2. Markenrechte Die auf dieser Website verwendeten Marken und Logos sind eingetragene Marken. Jede unerlaubte Vervielfältigung stellt eine Markenrechtsverletzung dar und ist gemäß den Artikeln strafbar. L.713-2 und folgende des Gesetzes über geistiges Eigentum.
  3. Datenbanken Die von Die kleinen Bergsteiger sind durch das Urheberrecht und das Gesetz vom 1. Juli 1998 über den rechtlichen Schutz von Datenbanken geschützt.
  4. Erteilung einer Lizenz zur Verwertung von Urheber- und Bildrechten Durch das Hochladen von Inhalten auf die Website erteilt der Nutzer eine Lizenz an Die kleinen Bergsteiger zum Zwecke der Verwaltung der Website. Der Nutzer erklärt, dass das gewährte Urheberrecht keine Rechte Dritter verletzt.

ARTIKEL 10 – VERANTWORTUNG DES UNTERNEHMENS LES PETITS MONTAGNARDS

Die kleinen Bergsteiger unternimmt alle Anstrengungen, um das ordnungsgemäße Funktionieren der Website und der angebotenen Dienste sicherzustellen, kann jedoch in den folgenden Fällen nicht haftbar gemacht werden:
  • Unterbrechung der Site für Wartungs- oder Aktualisierungszwecke;
  • Vorübergehende Unmöglichkeit, aufgrund technischer Probleme auf die Website zuzugreifen;
  • Nichtverfügbarkeit oder Überlastung des Netzwerks, das für den Zugriff auf die Site verwendet wird;
  • Kontamination durch Computerviren;
  • Direkte oder indirekte Schäden, die durch den Zugriff auf die Site entstehen;
  • Ungewöhnliche oder illegale Nutzung der Website.
  1. Nutzergenerierte Inhalte: Nutzer sind allein für die von ihnen veröffentlichten Inhalte verantwortlich. Die kleinen Bergsteiger ist nicht verantwortlich für rechts- oder sittenwidrige Inhalte und führt keine a priori-Moderation der Inhalte durch.

ARTIKEL 11 – RECHTE UND PFLICHTEN DES BENUTZERS

  1. Haftung: Der Nutzer trägt die alleinige Verantwortung für die von ihm auf der Website bereitgestellten Informationen. Im Falle einer rechtswidrigen oder missbräuchlichen Nutzung der Website haftet der Nutzer für alle dadurch entstehenden Schäden Dritter und verzichtet auf jegliche Ansprüche gegen den Nutzer. Die kleinen Bergsteiger.
  2. Inhalte: Der Nutzer verpflichtet sich, keine illegalen oder gegen die öffentliche Ordnung verstoßenden Inhalte zu veröffentlichen. Es ist außerdem verboten, mehrere Konten zu erstellen oder sich als Dritte auszugeben.
  3. Zugang und Sicherheit: Der Nutzer ist für die Sicherheit seiner Daten verantwortlich und verpflichtet sich, sein Passwort zu schützen. Jede Verbindung, die mit seinem Passwort hergestellt wird, gilt als vom Nutzer selbst stammend.
  4. Persönliche Daten des Nutzers bei der Nutzung der Dienste von Die kleinen Bergsteigerakzeptiert der Nutzer, dass seine personenbezogenen Daten im Rahmen der Mietleistungen erhoben und verarbeitet werden, gemäß den DSGVO.

ARTIKEL 12 – SPEZIFISCHE NUTZUNGSBEDINGUNGEN FÜR PLATTFORMEN UND TOOLS DRITTER

Der Benutzer verpflichtet sich, die allgemeinen Bedingungen der von ihm verwendeten Plattformen und Tools von Drittanbietern zu respektieren. Die kleinen Bergsteiger.

ARTIKEL 13 – HYPERTEXT-LINKS

Hypertext-Links auf der Site können zu externen Sites oder Anwendungen führen. Die kleinen Bergsteiger lehnt jegliche Verantwortung für den Inhalt dieser Websites Dritter ab.

ARTIKEL 14 – VERTRAULICHKEIT

Die Parteien verpflichten sich, sämtliche im Rahmen der Verträge ausgetauschten Informationen vertraulich zu behandeln.

ARTIKEL 15 – UNABHÄNGIGKEIT DER KLAUSELN

Sollte eine Bestimmung dieser Geschäftsbedingungen für ungültig oder nicht durchsetzbar befunden werden, bleiben die übrigen Bestimmungen davon unberührt.

ARTIKEL 16 – ANWENDBARES RECHT UND ZURECHEN

  1. Für Verbraucher: Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen französischem Recht. Im Streitfall sind die Gerichte gemäß Artikel 1950 zuständig. L.141-5 des Verbraucherschutzgesetzes.
  2. Für Nicht-Verbraucher: Diese Geschäftsbedingungen unterliegen französischem Recht, und alle Streitigkeiten werden den Gerichten Frankreichs vorgelegt. Thonon-les-Bains.
Einkaufswagen
Um die optimale Nutzung unserer Website zu ermöglichen, verwenden wir Cookies. Um nicht gegen geltende Gesetze zu verstoßen, benötigen wir dazu Ihr ausdrückliches Einverständnis.
de_DE_formalDE